查询词典 encapsulates

Its long gully of battle-scarred buildings, leading almost to the gates of America's fortified Green Zone, encapsulates the city's violent recent history.

街上的建筑饱受战火，伤痕累累，街渠几乎通到了美军绿区要塞的大门口，这里浓缩了巴格达最近的暴力史。

CMenuBar class encapsulates the core functionality of the menu bar.

CMenuBar类封装了菜单栏的核心功能。

At first, we design and implement the BUNIA, which encapsulates UNI-C (UNI Client Side Signal Agent Protocol) and provides remote invocation interface of dynamically establishing and destroying network connection to clients.

首先，我们设计并实现了BUNIA，对ASON的UNI-C协议进行封装，用于向客户端提供可以远程调用的动态拆建光链路的接口。

International is preparing a new free afternoon paper for London, to be launched next month. Decidingwhether or not to start a freesheet, indeed, perfectly encapsulates the unpalatable choice that faces the

例如，在法国，Le Monde正在策划一份新的免费日报，并且默多克先生的国际新闻也正准备在伦敦发行一份新的免费的晚报，预计下个月上市。

Deciding whether or not to start a freesheet, indeed, perfectly encapsulates the unpalatable choice that faces the paid-for newspaper industry today as it attempts to find a future for itself.

对于寻找出路的收费报纸来说，决定开办免费报纸的确是一剂苦药。

It is said that the Blue hydrangea encapsulates the shark oil that could seduce people's mind and soul.

据说蓝色绣球蕴涵着足以勾获人心的鲨鱼油。

Macrocyclic supramolecular drugs forming by macrocycle s with special structure and high selectivity according to their different purpose could play important parts in the drug-controlled releasing, chiral recognition, mimic enzyme, molecular switch, and so on, especially supramolecular drugs can help to improve solubility, bioavailability of drugs and realize targeting when it encapsulates drugs.

具有独特的结构和高选择性的大环化合物所形成的大环类超分子药物可根据其目的不同在药物控制释放、手性识别、模拟酶、分子开关等方面起着重要作用，能大大改善药物的溶解度、生物利用度及实现靶向作用等，因此大环超分子药物为化学药物治疗提供了新的推动力。

By doing that, the Facade remains as is and the Processes/Operations layer replaces the mappers layer while it encapsulates the whole logic and complexity for the DB operations.

通过这样做，在外观仍保持原样的进程/业务层替换映射层时，它概括了整个逻辑和数据库操作的复杂性。

Entitled "My Dream, Our Vision", the project uses permutated cubes to generate a spectacular modular sculpture that perfectly encapsulates the spirit of Singapore as an efficient, dynamic, cosmopolitan, and forward-looking nation.

题为&我的梦想，我们的愿景&，该项目采用排列立方体生成一个壮观的模块化雕塑完美体现的精神，新加坡作为一个高效率，充满活力，国际化和前瞻性的国家。

He calls Russia a \"sovereign democracy,\" a term that neatly encapsulates the nation\'s return to greatness, its escape from the impositions of the West, and its adoption of an \"eastern\" model of democracy.

他将俄罗斯的政治制度称为&国家式民主&，这个词可谓凝炼简洁，它一方面体现了俄罗斯重新获得国际影响力的渴望，一方面又说明他们不愿为西方的要求所束缚，同时还反应出俄国正在向&东方&国家的民主制度转型。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。