查询词典 enabling act

The sufficient conditions enabling a singular system with observer-based guaranteed cost controller to stabilize its linear state feedback is obtained by use of a new method in combination with the convex optimization theory.

通过基于状态观测器的线性状态反馈控制并采用一种新方法，结合凸优化理论得到了不确定广义时滞系统的最优保成本控制器的设计方法。

This study found ICD-9-CM codes related to low back pain, gender, age and beneficiary category of predisposing characteristics, the level of enrollment payroll, whether being low income family and whether paying copayment of enabling resources, whether having major illness and whether having chronic diseases of need, and ownership, contracted category, visiting place and visiting department of visiting place characteristics were important factors influenced low back pain patients' health service utilization, although the significance on different fees were slightly different.

本研究发现下背痛ICD-9-CM、前倾因素之性别、年龄和投保类别、使能因素之投保金额、是否为低收入户和是否免部分负担、需要因素之是否有重大伤病和是否有慢性病、就医场所特质之权属别、特约层级、就医地点和就医科别，虽在细项费用上之显著略有不同，但大致上皆为影响下背痛病人医疗利用之重要因素。

The emphasis on soloistic performance was well established in all genres, instrumentally as in Corelli's violin sonatas or Pasquini's harpsichord works and vocally in the form of solo cantatas enabling the virtuosity of the soloist to become the focal point.

对soloistic表现的重点是既定的所有类型，具有工具如科雷利的小提琴奏鸣曲或帕斯奎尼的古键琴作品和独奏使高超的演奏家清唱剧形式包二奶成为焦点。

It is also a collective term for financial cryptography and technologies enabling it .

它也是金融密码学及其实现技术的术语之一。

Also, at the very least, she may not feel much sexual pleasure at all, enabling her to incorrectly assume that cunnilingus is no big deal.

此外，在非常至少，她可能不会感到十分性快感，都让她误以为cunnilingus是没有什么大不了。

The data glove becomes your hand,enabling you to interact with this simulated world.

数据手套变成了你的手，使你与这个虚拟的世界进行互动。

Assure your success by growing spectacular plants, from designer petunias to long blooming perennials, from traditional marigolds to the newest Datura and Cerinthe, enabling your customers to create their garden paradise.

保证你们的成功，越来越壮观的植物，从设计师petunias长期盛开的多年生植物，从传统的marigolds到最新的曼陀罗和cerinthe ，使您的顾客创造他们的花园天堂。

Monitoring the urban development in order to assure sustainable cities in the future is an absolute necessity. Decision support in this domain needs some spatial information enabling to forecast the urban development trends.

为了保证城市可持续发展，有必要对城市的发展进行监控，但预测城市的发展趋势需要一些空间信息的支持。

Such an argument proceeds deductively, from a premise asserting the existence of some basic phenomenon (such as meaningful discourse, conceptualization of objective states of affairs, or the practice of making promises), to a conclusion asserting the existence of some interesting, substantive enabling conditions for that phenomenon.

这样的TA是演绎推进的，从肯定一些现象的存在（——如，有意义的讨论，客体性事态的概念化，the practice of making promises『作出承诺的实践』），到结论：肯定那些对现象来说必要性的条件。

Disclosed is an apparatus and a method for enabling sound data having a three dimensional stereo sound effect to be reproduced in a mobile communication terminal.

公开了一种在移动通信终端中使具有三维立体声效果的声音数据能够被再现的设备和方法。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。