查询词典 empowering

That's especially good because as society empowers women, women are empowering society.

更好的是，随着社会赋予女性权利，女性也在赋予社会权利。

The RDO was gazetted on 18 July 2008 and the provision empowering the Equal Opportunities Commission to commence the implementation of the new law will take effect in October this year.

种族歧视条例》於2008年7月18日刊登宪报，而授权平等机会委员会开始执行新法例的条文将於今年10月起生效。

Financial independence is empowering, but many counselors say that living separate financial lives imperils a marriage.

虽然可以财政独立，但是许多的理财顾问认为这会使婚姻陷于危机。

This sends an obvious message that is to achieve excellence and attain leading success and fulfillment in our field, you have to have an inspiring and empowering hobby that you feel full relief when you practice it, that rejuvenates your life, increases your energy, and renews your stamina.

这发出了一个明显的信息就是追求卓越和领先的成功实现和实地完成，你必须有一个鼓舞人心和增强爱好，你觉得当你充分救灾实践，是你的生活注入新动力，增加你的精力，并重申您的耐力。

The inside-out approach says if you want to have a happy marriage, be the kind of person who generates positive energy and sidesteps negative energy rather than empowering it.

&由内而外&的方式告诉你：如果你希望拥有一个快乐的婚姻，首先自己要成为一个释放积极能量排除消极能量的人（这句话感觉翻译的很烂！

But working on a software project all by yourself, instead of being empowering, is paradoxically debilitating. It's a shifting mirage that offers the tantalizing promise of relief, while somehow leaving you thirstier and weaker than you started.

一个人包揽软件项目中的大小事情，而不是分摊给更多的人，这只会让人变得虚弱；这是一个虚无缥缈的海市蜃楼，让你感觉自己即将被解救，而实际上比开始的时候更口渴和虚弱了

They are generally made from soy wax and they are well-known for their empowering aromas from top to bottom.

他们一般是从大豆蜡和著名的自上而下授权的香味。

He was member of the ad hoc High Level Expert Group of the European Commission on the Prioritisation Procedure for New Research Infrastructure in the 7th framework program. In the ASEM ICT Ministerial Meeting "Promoting ICT Applications in Human Resource Development and Capacity Building", Ha Noi November 2006, he chaired the policy drafting committee and was convenor for the theme "Empowering Local Communities for the Use of ICT".

他曾是第七项结构计划中的新研究基础设施优先化程序的欧洲委员会特设高级专家组成员。2006年11月在河内举行的&促进信息通信技术在人力资源发展与生产力建设中的应用&亚欧信息通信技术部长会议上他担任了政策起草委员会主席，并成为&授权地方团体使用信息通讯技术&主题的召集人。

By creating rivalries and jealousies, empowering each branch to place obstacles in the way of the others' full exercise of their powers, the draftsmen believed they lessened still further the chance that government would pass beyond the people's control.

宪法的起草者们确信，他们通过制造竞争和戒备状态，以及授权各政府机关为全面行使权力设置障碍，进一步减少了政府不受人民控制的机会。

Instead, the massive Jamaican hit "Really and Truly" sets the tone right from the beginning with positive lyrics that praise Jah Rastafari while nyahbinghi drums thump out the slow roots riddim."Irresistible" is the more modern-sounding roots highlight of the album, with the empowering "Chant Dem Down" running a very close second.

相反，大量牙买加打&真的和真正的&设定的基调从一开始就积极歌词称赞jah rastafari而 nyahbinghi 鼓动听出缓慢的根源 riddim &不可抗拒&是更现代的冠冕堂皇的根源突出的专辑，与授权&高唱DEM的下降&的运行着非常密切的第二次。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。