查询词典 employer

If you are an employee of another licensed corporation, please provide a consent letter from your current employer regrading the opening of

若阁下是证券及期货事务监察委员会之注册公司的雇员，请提供雇主所发出有关在本公司开户之同意书。

The Employer shall , with - in twenty - one days of the date of delivery of such notice either is - sue to the Contractor a Certificate of Completion stating date on which, in his opinion, the works were substantially completed in accordance with the Contract or give instructions in writing to the Contractor specifying all the work which, in his opinion, re - quires to be done by the Contractor before the issue of such Cer - tificate.

发包方应当在收到这种通知之日起二十一天内或者对承包方签发一个以其自己的观点说明工程真正地按合同完成的日期的完工证明，或者以书面形式给承包方以指令，具体说明以他的观点看来在签发这种证明前要求承包方做的一切工作。

No employer should be able to defeat the statutory scheme on the basis that he was not liable because the injured person was an illegal immigrant or an overstayer and therefore unlawfully employed

任何雇主均不得以「受伤人士属非法移民或逾期居留者，因此属非法雇佣」为由，认为自己可以不负法律责任，从而不遵守法定计划

Sometimes employers \"outsource\" the care noters/employment section of theirss Website, and a resume submitted on an employer\'s Website may end up in a abundance huger resume database searched by all of the client firms of the company providing the outsourcing.

有时间，雇主们会把一自己一自己自己搞site的招工版块&外包&出去。

The employer has made a yellow-dog contract with David .

误译：雇主与戴维订了一个买卖黄狗的合同。

The employer has made a yellow-dog contract with David.

雇主和大卫签订了不加入工会的契约。yellow-dog不加入工会的，卑鄙的，为形容词。

Employer s and worker s are two major social groups in market economies. Democratic and law-based states must establish a system of equilibrium of rights, taking into consideration the interests of the two parties. Trade union organizations and its strength are not only prerequisites for achieving labor interests, but also an indispensable social presence in modern democracies.

雇主与劳工是市场经济国家的两大社会利益群体，民主法治的国家必须建立起充分考虑双方利益的权利平衡制度，而工会组织和工会力量的存在是实现劳工利益的必要前提，工会组织和工会力量是现代民主政治国家不可或缺的社会存在。

A scholar-operator,Zapp,as described by Lodge,"is well-primed tO enter a profession as steeped in free enterprise as Wall Street,in which each scholar-teacher makes all individual contract with his employer,and is free to sell his services to the highestbidder."

大卫·罗奇描述了学者投机家哉普是个准备好进入像华尔街一样惟利是图的自由企业里，其中每个学者或老师和他的雇主签署个人协议，可以自由地把自己的服务卖给出价最高者。

An employer shall make a monthly deduction at a fixed rate of the insurance-wage of workers and deposit the same in the overdue wages repayment fund for the payment of wage arrears.

雇主应按其当月雇用劳工投保薪资总额及规定之费率，缴纳一定数额之积欠工资垫偿基金，作为垫偿前项积欠工资之用。

Shall not be less than the minimum wage level of the place where the employer is located.

于劳动合同约定工资的80％，并不得低于用人单位所在地的最低工资标准。

It also analyzes the feature and development of semi-finish grinding and finish grinding by roller press.

同时进行了辊压机半终粉磨和终粉磨系统的特点和发展分析。

When I got there, water was dripping slowly from the ceiling and forming a pool on the floor.

当我到那里的时候，水是慢慢地从天花板滴而且形成在地板上的一个池。