查询词典 emphasizing

But the Kantian philosophy in fact also has some negative elements denying the doctrine of aesthetic consciousness, and by emphasizing such elements Gadamer sublates the Kantian doctrine of aesthetic consciousness

康德思想本身具有对审美意识学说的否定因素，伽达默尔正是突出强调这些否定因素并进而扬弃了康德的审美意识学说。

In this part, personal tales revealed in photography are placed in a parallel to that of the national narratives, thus emphasizing the respect of personal strifes and personal struggles. Professional shots are mixed with amateur shots to render different perspectives in story telling, and to make a showcase of the complex yet limited presence of photography in modern China society.

本单元把摄影对个人命运与事件的&个人叙事&放置于与摄影的&国家叙事&相对应的语境中，意在对人生问题以及时代中的个人经历的尊重；另外，通过职业摄影家的非职业摄影所记录的家庭与个人成长史，与国家立场的摄影表达相比较，力图呈现摄影在个体与政权两个向度上的叙事特征，呈现摄影在中国当代社会复杂丰富而又具有局限性的面貌。

After weeks of emphasizing the economic morass he was inheriting, the president segued sharply to declarative statements of optimism.

几周以来，奥巴马一直强调他所接手的经济所面临的严峻困难，但现在，他开始高调发表乐观言论。

With 14 returners back from last season who are already familiar with Jackson's triangle offense, the Lakers have been able to spend more time emphasizing defensive principles the first week of training camp than previous years.

随着熟悉杰克逊三角进攻的14名球员回来，在训练营的第一周，湖人已经能够比前几年花更多的时间在防守战术上。

The paper is established in comparing the difference of the classroom instruction after actualizing music syllabus, including from making double basis the core of contents of courses to conformity and development of teaching field, from emphasizing process to result in teaching methods, from intuitionistic realia to modern educational technology in assisting teaching in teaching instruments, from teachers to students in mainstay of teaching, from unilateralism to multi-synthesis in evaluation of music classroom instruction etc., which further e...更多xpatiates the education thought of music syllabus and the important significance of students' integrative development.

文章立足于对音乐课程标准实施前后课堂教学的比较，即教学内容上从以&双基&为核心到教学领域的整合、扩展；教学方法上从重过程到重结果；教学手段上从直观教具到现代教育技术辅助教学；教学主体从教师到学生；音乐课堂教学评价从单向到多元综合等方面的综合梳理，进一步阐述音乐课程标准的教育思想及其对于学生综合发展的重要意义，对于在教学实践中深入贯彻是有着重要帮助的。

Examine financial accounting from the viewpoint of both users and preparers of financial statements, emphasizing use of financial statement information to make financing, operating, and investing decisions.

本课程从财务报表的用户和编撰者的角度检查金融会计状况，强调使用财务报表信息去融资，操作，并且做投资决定。

Emphasizing Chinese piano opuses' importance from the view of difference between western and Chinese cultures.

第三章：加强中国钢琴作品的学习本章主要内容是中国钢琴作品有其自身的独特性，并从中西文化差异的观点出发，强调中国钢琴作品的重要性。

Against this background, Professor Nel Noddings, the chairwoman of the US Education Association, with twenty years' academic studies, has put forward caring ethics emphasizing individual differences and the effect of teacher-student relationship on the cultivation of students' care consciousness and ability, and furthermore, has shaped her caring-oriented education theory.

在此背景下，美国教育学会主席内尔·诺丁斯教授尽二十年的学术努力，提出了重视生命差异、关注师生关系对于学生关怀意识和能力培养的关怀伦理学以及关怀取向的教育理论。

In their place, he's emphasizing the development of software and services that can generate a higher return on capital than putty-colored boxes.

收入'。''依赖，作为替代，第强调了软件和服务，这比那些五颜六色的机子能够产生高额利润。

So in addition to slashing costs and making sure that research-and-development money gets spent on something that might actually produce a profit, Gerstner has been gradually reducing IBM's dependence on both mainframes and PCs for revenue. In their place, he's emphasizing the development of software and services that can generate a higher return on capital than putty-colored boxes.

因此，在削减成本以及保证研究开发资金用于的确可能产生效益的项目上的同时，Gerstner已经开始逐步减少IBM对大型主机及PC机的收入依赖，作为替代，第强调了软件和服务，这比那些五颜六色的机子能够产生高额利润。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。