查询词典 emerges

Labor market segmentation emerges in the function of China' s labor market in evidence, and it changes in the characteristics of different stages.

中国劳动力市场在运行过程中呈现出明显的分割现象，并随着经济发展阶段的变化呈现出不同的阶段性特征。

It emerges, the mass media more than a number of new elements, active space of the mass media, but also brought a small amount of normal social impede the spread of factors.

它的出现，使大众传媒多了一些新鲜的元素，活跃了大众传媒空间，但也带入了少量有碍于正常社会传播的因素。

Instead of coming to a conclusion,what emerges after a series of metamorphoses is an open dialogue for interpretation and imagination of the exhibited works.

当物质穿越不同状态产生形变及质变，眼前表象不再是一连串演变的终结，虽处於演化中的状态，却形成一个更开放的场域供阅读及想像。

The butterfly pushes the milkweed, and the milkweed pushes the butterfly, and the harder they push the more impossible it becomes for them to let go, until the whole butterfly/milkweed thing emerges as its own being -- a living insect/plant system-pulling itself up by its bootstraps.

蝴蝶拉扯马利筋，马利筋也拉扯蝴蝶，它们拉扯得越厉害，就越难以放手，直到整个的蝴蝶/马利筋事宜切关己事——一个活生生的昆虫/植物系统便大功告成。

A body of evidence emerges that the infection-quelling miracle drugs of biomedicine play more basic roles in the metabolism of microbial communities.

大量的证据证明治疗传染病的特效药在微生物群落中发挥着很多正要的作用。

Based on the more accurate French text published by Pléiade in 1987, their Proust is supposed to be far more down-to-earth and up-to-date, and the figure who emerges in these pages is indeed more plain-speaking, even blokeish, than many readers might expect, with an edgy wit no longer blunted by Scott Moncrieff's purplish prose.

在他们的译本中出现的人物说的话确实是直白了很多，甚至可以说是有点白痴，比起莫克里夫过分华丽的散文式的翻译，这个读起来就不用那么费神，这是很多读者所始料不及的。

Worse still, how could the business-minded, property-owning, moneylending materialist that emerges from the documentary scraps, be the same man as the poet of the plays?

更荒谬的是，那个文献中唯利是图、家财万贯的高利贷债主，那个唯"物"主义者，怎可能会和这些伟大戏剧的著者是同一人？

In jail he is brainwashed so that ideas of sex and violence nauseate him, and he emerges a changed and vulnerable man.

在狱中，他接受了洗脑，使他对暴力和性感到恶心，从而使他变成了一个没有反抗能力的羔羊。

Along with the capability of computers continuously enhanse,and the price continuously fall,computer has more and more widely apply in many ways such as hospital medical treatment,teaching,scientific reseach,manage and so on Computerize hospital information system has became the necessary foundation establishment and technic support environment to the modernize hospital operation Just like a modernize hospital's successful operation can't leave the building of full function 、nice look and comfort;medical persons of skilled technic and complete capability、advantaged medical equipments,it also can't leave computerize hospital information system Under the impact of the information-based tide, and so the introduction of the informationization of the hospital emerges, as the times require The management information system of the hospital is the important assistant means of medical treatment service and management The application of the HMIS can alter the traditional work mode, Improve working efficiency, economic benefits, management level and quality benefit of improving the hospital

随着计算机性能不断提高，价格不断下降，计算机已在医院医疗、教学、科研、管理的各个方面得到越来越广泛的应用。计算机化的医院信息系统已成为现代化医院运营必不可少的基础设施与技术支撑环境。就好象一个现代化医院的成功运行离不开功能完整、美观舒适的建筑物，技术娴熟的医护人员，性能齐全、高精尖的医疗设备一样，它也离不开计算机化的医院信息系统。在信息化浪潮的冲击下，医院信息化的引入势在必行。医院管理信息系统是医疗服务和管理的重要辅助手段。医院管理信息系统的应用可以改变传统的工作方式，提高工作效率和经济效益、提高医院的管理水平和质量效益。

In the novels nihility emerges as a strong suspect,which may go to extremes to fatalism.

虚无在其作品中呈现为强烈的怀疑意识，发展到极端，是宿命论思想的形成。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。