查询词典 embellish

At the outset usury embellish, your consignor people need not plan the loading/discharging charges of dock is used, trailer charge; Home or foreign consignee also need not fear nobody want money, not anxious goods sells do not go out, to delivery time won't too dispute.

当初的高利润，令货主们可以不计码头的装卸费用、拖车费用；国内或国外收货人也不必担心货无人要、不愁货卖不出去，对交货时间不会过于计较。

Having stashed away more than a trillion dollars as a result of high oil prices, the region's ruling families are racing to see who can embellish their realm with the best museums, the coolest art fairs, the flashiest festivals.

由于石油高价的缘故存储了超过一万亿美元，各个国家的统治集团正竞争看谁能够在自己的王国修建最好的博物馆，拍摄最酷的艺术电影，举办最华丽的庆典。

They occupy the gaps and embellish empty spaces.In this publication Topos – European Landscape Magazine gathers together many successful examples of these fanciful and eccentric architectural footnotes from Iceland to Croatia, focussing on how location and context determine their design.

在本书中，《欧洲园艺期刊》汇集了多例次类型的小型建筑，范围从冰岛到克罗地亚，集中讨论了建筑的地点和背景是怎样影响建筑设计的。

The temptation to embellish may be overwhelming,but eventually your online connection will suss out the turth.

也许你很想对自己加以修饰，但是你的网友迟早会发现真相。

Built-up of leaf in the center, piecemeal embellish some white flower, delicate and gracefully open of, have awkward and shily dozen son of; Positive like the bright pearl of one each grain, again such as green jade stars in the day, again such as just bath of beauty.

层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。

And the wall street of the earliest collapse the 5th cast a Bei Ersi to enter a company greatly, its are in China be apt to of direct investment lack but old, was last year only the beginning of the year once invested a group to come to an agreement with Huang Guangyu's subordinate roc embellish, establish the investment platform of a 500 million dollar jointly, investment just decides Chinese disappear 費 to taste to the lock reach retail market, going the end of the year invites Guo Dehong of president of Yuan Lanxin Asia to take up the post of steer a boat person.

而最早垮台的华尔街第五大投行贝尔斯登公司，其在华直接投资乏善可陈，只是去年年初曾经与黄光裕旗下的鹏润投资集团达成协议，共同组建一个5亿美元的投资平台，投资方向锁定中国消費品及零售市场，并在去年底聘请原兰馨亚洲董事总经理郭德宏出任掌舵人。

The property slants cool, pear juice, in medical considered one of the finest nourish embellish, fritillary can heat cough runfei, often eat this winter, small sweet is the best method of cold and dry autumn.

萝卜、姜、香菜、橘皮都是芳香开窍的食物，可以驱除浊气，降低感冒的发生几率。方法：一根白萝卜、半个橘子皮、三片生姜、两段葱白、一绺香菜煲汤食用。

And as for my remark that anyone should embellish his lines as much as he can, I declare that this is true; but we would not call an ox well-adorned if it were dressed up to look like a horse, or a sow if it wore a sword-belt - rather, we would laugh at their disfiguring get-up, for true adornment consists in the addition of something appropriate.

至于我认为每一个人都应该尽其所能让他的诗句变得华美的论断，我觉得是正确的；但是如果一头牛想装扮得看上去像一匹马，或者一头母猪背上剑带，我们不会说它们打扮得漂亮——相反，我们会嘲笑它们不伦不类的装扮，因为真正的装饰总是添加某种适合的东西。

With the temperatures beginning to drop, I embellish my home with comfortable items that make each room feel cozy, such as books, handmade afghans, oversize chenille pillows, oil lamps and natural materials, such as pine cones, gourds, dried flowers, Indian corn and apples.

随着温度开始降低，我用看上去舒服的东西装饰我的房间，让它变得舒适，比如书，手工毛毯，超大的绒线针头，油灯和植物，像松球，葫芦，干花，玉米和苹果。

Strips of colored vinyl film embellish the staircase balustrades' tempered-glass panels.

彩色的乙烯基薄膜条带装点着楼梯栏杆处的钢化玻璃嵌板。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。