查询词典 elevated temperature

Doctors prescribe interferon only when ALT levels are elevated. Elevated ALTs indicate the immune system has noticed the infection and is attacking and killing the infected liver cells.

医生只是再ALT上升时才使用英特龙，升高的ALT表明免疫系统已经识别病毒，正在进攻和杀死感染的肝细胞。

Activity of s AChE and GSTs was elevated in 4 strains,of which the activity of AChE and GSTs in KFQ strain and BYS strain was 1.57 fold and 2.33 fold respectively compared with susceptible strain.Activity of AChE and GSTs was decreased in one strain,activity of AChE was elevated but activity of GSTs was decreased in other 3 strains.

有4种品系可使AChE和GSTs活性提高，其中KFQ品系、LD品系与敏感品系相比，AChE的活性分别提高了1.57倍和1.44倍；BYS品系使GSTs活性提高了2.33倍；有3种品系可使AChE活性提高，使GSTs活性下降；另有一种品系使AChE和GSTs活性均下降。

As yet there is lack of information on the effects of elevated CO_2concentration on carbohydrate contents in stem, branch and root of plant, and oncarbohydrate allocation in organs of plant although there have been many reports onthe responses of carbohydrate contents to elevated CO_2 concentration in plant foliages.

迄今为止，有关CO_2浓度升高对植物叶片中的碳水化合物含量的研究较多，而对其它器官中碳水化合物含量以及碳水化合物在植物体内的分配响应研究较少。

This, however, does not change significantly under normal N level. Hence the influence of elevated pCO2 on phenolic acid metabolism in winter wheat leaf depends on N supply. It is highly important to determine appropriate fertilization rate in elevated CO2 conditions.

可见，大气CO2浓度升高对冬小麦酚酸类物质代谢的影响受氮水平的调控，在未来CO2浓度升高条件下，选择适宜的施肥水平将显得更为重要。

As the elevated hormone in AAE is estrogen, not cortisol, practitioners should be aware that serum cortisol is rarely if ever elevated, and diagnostic testing for Cushing's disease will be of little or no diagnostic value

在AEE疾病中提供的赫尔蒙为雌激素或称雌二醇不是皮脂醇，医生应该要注意，皮脂醇血清浓度提升是很少见的，而库欣氏症候群的测试是不那麼重要的，可以不需要做。

In traditional design for a wire-tube type condenser, the air's temperature around it is considered to be the ambient temperature. In fact, the air's temperature is affected by the distance between the refrigerator's back and the wall and is heated by the compressor and condenser, so its temperature is not equal to the ambient temperature. In this case, the traditional design method is not accurate.

传统的设计冷凝器的方法，是把丝管式冷凝器周围空气的温度当作环境温度，而实际上，由于受压缩机散热、冷凝器加热、冰箱后壁和墙壁之间的间距的影响，冷凝器周围空气的温度并不等于环境温度，因而传统的设计方法并不精确，为了保证设计的精确性，有必要对冷凝器周围空气的温度进行研究。

Many influential factors of this method were analyzed. The experimental results indicated: the mole ratio of urea, sodium hypochiorite and sodium hydroxide was controlled within the range of (1.10~1.12):1:(2.30~2.42), the temperature of low temperature reaction must be controlled under 20℃, the high temperature should intensify fast to backset current temperature while reacting and the time for raising temperature only within 5min, and the yield of hydrazine hydrate can be reach about 75.1%.

实验分析了尿素法生产水合肼的各种影响因素，实验表明，尿素、次氯酸钠与氢氧化钠的摩尔比为(1.10~1.12)：1：(2.30~2.42)，低温反应温度控制在20℃以下，高温反应阶段快速升温至回流后反应5min左右时，水合肼收率可达75.1%左右。

The proposed method has the merit that the numerical characteristics of stochastic temperature field response can be obtained by analyzing the random temperature field just in one time.3. Perturbed numerical algorithm of nonprobabilistic convex set theoretical models on the temperature fieldThe uncertain parameters of physical parameters and initial boundary conditions of heat conduction are described by the convex model. The perturbation formulas of the upper and lower bounds of temperature field response with unknown-but-bounded parameters are given via the combination of matrix perturbation theory and the convex set theory model.4. Numerical analysis for transient temperature field with interval parametersConsidering the uncertainties of the transient heat transfer, the physical parameters and initial boundary conditions are regarded as interval variables.

该方法具有只进行一次随机温度场分析便可以获得其响应的数字特征的优点。3、温度场的非概率凸集合理论模型的摄动数值解法将结构导热的物理参数、温度场的初始和边界条件等不确定性参数以凸模型加以描述，基于矩阵摄动理论和处理不确定问题的凸集合理论模型的结合，导出有界不确定参数瞬态温度场响应所在集合的上、下界摄动计算公式。4、具有区间参数的瞬态温度场数值分析考虑结构瞬态热传导问题的不确定性，将结构各物理参数和温度的初、边值条件均视为区间变量。

Some parameters such as Indoor radiation heat transfer, convective heat transfer, MRT, OT, radiation heat transfer coefficient, convective heat transfer coefficient, and PMV-PPD were calculated under a steady condition. From the result, we can conclude, when operation under the combination system and worst-case test, if floor temperature is about 21℃, supply air temperature is 21℃, air velocity is 1m/s, the equlvalent coefficient of heat transfer between floor temperature and OT is 13.6w/m2k, where 5.68w/m2k is equlvalent coefficient of radiant heat transfer, 9.48w/m2k is convective heat transfer coefficient. And when air velocity is higher, supply air temperature is lower, the radiant heat transfer between floor and others is lower. In the whole experiment, the floor temperature was keeping above the indoor air dew point, and condensation was not appeared.

通过分析计算，在复合式系统运行中，最不利室外环境下，当地面温度维持在21℃左右，送风温度21℃，送风风速1m/s，此时地板对作用温度的当量综合换热系数为13.6w/m2k，其中当量辐射换热系数为5.68w/m2k，对流换热系数为9.48w/m2k，并且送风速度越高、送风温度越低，地板与其他壁面的辐射换热量有一定程度的降低，但总供冷量增加；在整个实验中地板温度始终高于地板上层空气的露点温度，并未发现有结露现象；室内空气温度梯度能满足0.1m-1.1m的温差小于3℃的要求，并且适当提高送风温度可以进一步提高人体的热舒适性。

Because of the uneven temperature's distribution in the space,the detected temperature'value will vary with the different placement of the temperature sensor in detecting temperature and then need to know the distributing curve of temperature in the given space.

由于温度在空间中分布不均匀，在进行温度检测时会出现检出温度随着温度传感器放置位置的不同而不同的现象，这时就需要知道特定空间内的温度分布曲线。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。