查询词典 elect.

Supporters of Mr Ahmadinejad's millenarian populism include commanders of the Revolutionary Guard and its larger volunteer auxiliary, the baseej, as well as allies the president has packed into the regular army, police and intelligence services. They are backed by extreme conservatives among the Shia clergy, some of whom say a pious elect, not the people, should rule.

支持Ahmadinejad先生千年不变的平民论的还有革命卫队的司令，还有他更多的志愿的附属，志愿者，正规军，警察和情报机构，极端保守派的什叶派神职人员支持他们，他们中的一些人说是神的选举，还不是民选。

Mithraism divided the human race into three classes: the spiritual Elect, the wicked, and those who try to be good but can't seem to overcome evil.

密特拉教把人类分成三种类型：灵性上有福的，邪恶的，尝试变成良善但不能战胜邪恶的。

Now that Taiwan's voters have soundly rejected Mr Chen's policy and given Ma Ying-jeou, the president-elect, a strong mandate to repair ties with Washington and seek a new modus vivendi with Beijing, one might be tempted to breathe a deep sigh of relief.

既然台湾选民坚决拒绝了陈水扁的政策，并赋予当选总统马英九强大民意授权，去修补与华盛顿的关系，并尝试与北京达成新的妥协，我们似乎可以松一口气了。

Now that Taiwan'svoters have soundly rejected Mr Chen's policy and given Ma Ying-jeou,the president-elect, a strong mandate to repair ties with Washingtonand seek a new modus vivendi with Beijing, one might be tempted to breathe a deep sigh of relief.

既然台湾选民坚决拒绝了陈水扁的政策，并赋予当选总统马英九强大民意授权，去修补与华盛顿的关系，并尝试与北京达成新的妥协，我们似乎可以松一口气了。

In the alternative, if you elect to be sexually active, you should do so only in a monogamous relationship.

另外的，如果你性方面活跃的话，你也只可以有夫妻间的性行为。

Among the high Calvinists also the doctrine was to be found in the teaching that the elect do not sin by the commission of actions that in themselves are contrary to the precepts of the moral law, which the Anabaptists of Munster had no scruple in putting these theories into actual practice.

其中高calvinists还学说是要发现在教学中说，选举并不单由委员会的行动，本身是违反戒律的道德法，其中anabaptists的明斯特没有不惜在把这些理论转化为实际的做法。

She didn't mention the Liberals by name, but the BCTF has been clear it wants to defeat the governing party and elect the NDP.

她虽然没有提到自由党的名字，但BCTF已经明确表示希望击败执政党和选举新民主党。

Does our family just wants to elect an accent liquor teacher and the family nursemaid you want?""

"我们家刚好要选一个调酒师和家庭保姆你们愿不愿意呀？"

It is therefore better to elect more than one-sixth of the seats by Condorcet's rule.

因此，更好地选出超过六分之一的席位由孔的规则。

SIDS "is one of the most devastating things that can happen to a family," says Judith Palfrey, a pediatrician and president-elect of the AAP.

"婴儿猝死综合症是可能在家庭中发生的最具破坏性的事件之一，"美国儿科学会候任主席和儿科专家朱迪斯。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。