查询词典 elapsed timer

THE division between Lady Audley and her step-daughter had not become any narrower in the two months which had elapsed since the pleasant Christmas holiday time had been kept at Audley Court.

自从奥德利庄院府邸里欢度圣诞节以来，两个月过去了；在此期间，奥德利夫人和她的干生女儿的隔阂，并没有缩小。

In Wales a marriage only became indissoluble , or rather it only ceased to be terminable by notification, after seven years had elapsed.

在威尔士，婚姻只有满了七年之后才不能解除，或者更确切些说，才不能取消。

In the light of this new observation, it was recommended that, after transfusions of universal donor blood had been given, no change should be made to blood of another group until at least 2 weeks had elapsed.

鉴于这种新的观察结果，大家推荐的做法是，在万能捐赠血液被输血后，至少在2个星期以内，另一组血液不要做改变。

Three years have elapsed unconsciously. Vapidity has accounted for most of working and living. However, every time I see my daughter's painting works, I always feel refreshed.

这不，不知不觉已坚持三年多了，工作和生活总是乏味的时间最多，但每次看到女儿的绘画作品，总有一种清新的感觉。

Between the departure of Helen Talboys from the Yorkshire watering-place, and the arrival of Lucy Graham at the Brompton school, not more than eight-and-forty hours could have elapsed.

那么，海伦·托尔博伊斯离开约克郡海滨胜地，露西·格雷厄姆到达布朗普敦小学，两者相距不会超过四十八小时。

When those days elapsed, adidas classic's theme is based on Playground. Adida Classic is known for its cloth's color and chidren's clothes. Its main color is infused with 1993 Old Millfun. When rotating Trojans, slides and clover ice cream inadvertently arouse childhood memories, playful avant-garde artists such as Delaware, Bob Foundatio, MEWE, Markus Hofko and Gaston Caba also attended the exhibition. Markus Hofko and Gaston Caba are taking photos and clipping video slips for the exhibition while artists expressed their creative ideas through the design of adidas Originals by Diesel. Adidas fully completely neglected the atmosphere of the current mainstream fashion enabling the guests to play to the core.

就在童年的一切在步履匆乱的时代似乎将要被掩埋，adidas三叶草经典系列以『游乐场』为主题，凭借五彩斑斓的色泽及童趣十足的线条为1933 老场坊原本冷色调的空间注入了一派生机盎然而又童趣十足的玩乐意味――当旋转木马、滑梯与三叶草冰淇淋不经意间唤起童年的记忆，更有童心未泯的前卫艺术家Delaware、Bob Foundation、MEWE设计联盟、Markus Hofko和Gaston Caba等为今次派对所特别拍摄的视频短片及摄影作品点缀其间，而艺术家们亦在adidas Originals by Diesel牛仔裤的设计中表现出了个性张扬的创意思考……adidas完全抛却了时下主流时尚派对过于凝重的气氛，令嘉宾们忘情而轻盈地玩耍其间。

Some of this will depend on the hospital's procedures with newborns; there are hospitals which test a newborn, often returning him to you after several hours time has elapsed; others who deliver via caesarian will have to be in post-op for several hours.

一些这将取决于该医院的程序与新生儿；有医院，哪个测试新生儿，往往回到他给你的后几个小时，时间已过去了；他人谁提供经剖腹生产将要在后的作品了几个小时。

In the morning I bathe my intellect in the stupendous and cosmogonal philosophy of the Bhagvat-Geeta, since whose composition years of the gods have elapsed, and in comparison with which our modern world and its literature seem puny and trivial; and I doubt if that philosophy is not to be referred to a previous state of existence, so remote is its sublimity from our conceptions.

在黎明中我把我的智力沐浴在《对话录》的宏伟宇宙的哲学中，自从这一部史诗完成了之后，神仙的岁月也不知已逝去了多少，而和它一比较，我们的近代世界以及它的文学显得多么地猥琐而藐小啊；我还怀疑，这一种哲学是否不仅仅限于从前的生存状态，它的崇高性，距离着我们的观点是这样地遥远啊！

The five years that have elapsed since the last edition of the volume have seen phenomenal advances in our knowledge of hepatological disorders.

自从上一版的出版后5年飞速而过，而这其间见证了我们对肝脏疾病的认识的巨大进步。

Chinensis and Kuruma prawn M. japonicus increased at 12 and 48 hours post-inoculum, but decreased sharply after 36 and 72 hours post-inoculum respectively. LPS inducible NOS activity also decreased significantly with the time elapsed in WSSV infected shrimps. Results of WSSV detection with the Dig-DNA Probe dot blot hybridization test showed that WSSV of the two penaeid species couldn't be detected until iNOS started decreasing.

在此基础上，我们建立了对虾血细胞中诱导型一氧化氮合成酶的鉴定方法—硝基四氮唑蓝还原法和血细胞形态法以及酶活力的测定方法—L-瓜氨酸分析法和亚硝酸盐分析法并优化了鉴定和测量条件，结果显示：对虾血细胞在4℃下与L-精氨酸和LPS孵育8h以及当L-精氨酸浓度为2.5mmol l〓LPS浓度为100μg ml〓，Ca〓浓度为2.5mmol l〓时，iNOS活力的测定结果最佳。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。