查询词典 edged

There were little lace-edged cuffs and a rather high collar attached to it.

那件衣裳镶着一点花边的袖口，配着一条很高的领圈儿。

Each project-from a lace-edged cardigan to a cashmere coat-is knitted in beautiful yarns that are not only gentle against young skin but are also easy to care for.

每一个羊绒针织开衫，在美丽的纱线，不仅是温柔的对年轻的皮肤，但是也很容易照顾。

Her wardrobe starts with a bikini, a surf shirt, or a pair of lace-edged board shorts; after that, anything is fair game.

她的衣柜，开始与比基尼，冲浪恤，或一对蕾丝边董事会短裤；之后，什么是公平的游戏。

I set out a small pair of small candlesticks, a couple of seashells, a lace-edged, monogrammed handkerchief, a Blue Box, and otherodds and ends on the tray and passed it around.

我在盘中摆出一对小巧的蜡烛架，一对海贝壳，一条带有花边、绣有名字的手帕，一个蓝色筹款箱和其它零碎的物件，将后将盘子在组员们中传递。

I set out a small pair of small candlesticks, a couple of seashells, a lace-edged, monogrammed handkerchief, a Blue Box, and other odds and ends on the tray and passed it around.

我在盘中摆出一对小巧的蜡烛架，一对海贝壳，一条带有花边、绣有名字的手帕，一个蓝色筹款箱和其它零碎的物件，将后将盘子递给组员们叫他们传递下去。

She was sixteen and just at the age when her developing figure had reached a plump perfection. Her rounded breasts seemed to be bursting out of the close confines of her lace-edged white silk slip.

她那十六岁少女时代正当发育的体格显得异常圆匀，一对小馒头式的乳房隐伏在白色印度绸的衬裙内，却有小半部分露出在衬裙上端，将寸半阔的网状花边挺起，好像绷得紧紧似的。

The dark-eyed little girl, plain, but full of life, with her wide mouth, her childish bare shoulders, which shrugged and panted in her bodice from her rapid motion, her black hair brushed back, her slender bare arms and little legs in lace-edged long drawers and open slippers, was at that charming stage when the girl is no longer a child, while the child is not yet a young girl.

小姑娘长着一双黑眼睛，一张大嘴巴，相貌不漂亮，但挺活泼。她跑得太快，背带滑脱了，袒露出孩子的小肩膀，黑黝黝的打绺的鬈发披在后面，光着的手臂十分纤细，身穿一条钩花裤子，一双小脚穿着没有鞋带的矮靿皮靴。

To be sure, the new laissez-faireism in the telecommunications industry is a double-edged sword: service providers can now take a stab at previously protected markets, but must simultaneously fend off new operators wanting a slice of their local markets.

无可否认，在电信产业中，新的自由放任主义是一柄双刃剑，运营商们一方面可以在原先受保护的市场中刺开一道入口，但与此同时，他们也必须防范新兴的运营商会从自己的本土市场中分得一杯羹。

Small timber cases of batten and plywood board construction or Plywood cases (metal-edged construction) designed for lifting by hand.

轻型板箱。用小木条板和胶合板制粘合或用胶合板制成，专为手提设计。

While the former Posh Spice edged out English journalist Nigella Lawson for the top spot on the mothering countdown, her husband came in just ahead of Hollywood actor Brad Pitt for his fathering duties, the report said.

报道说，维多利亚击败英国星级女厨师尼格拉·劳森跻身&美味妈咪&排行榜榜首，而她的丈夫贝克汉姆力压好莱坞大腕布拉德·皮特当选最佳&美味老爸&。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。