查询词典 earmarking

The states have almost complete jurisdiction over how the stimulus money is spent; Congress is not even earmarking funds for particular purposes.

各州已经制定好了资金分配计划，国会甚至都没有设立专项资金。

The authors recommend earmarking US$2 billion over five years, for which the poorest countries could apply in parallel with applications to donor pharmaceutical companies for drug donations.

作者们建议，在未来五年为被忽略的热带疾病投入20亿美元，最穷的国家可以与捐助药厂一起申请，后者可以申请资助它们的药品捐献。

John McCain, who spent the late 1960s as a prisoner of war in Vietnam, has chided Hillary Clinton for earmarking $1m for a Woodstock concert museum I wasn't there...

MCCAIN在是作为一名战犯在越南的监狱中度过了1960年的最后几年。

Thirty global financial institutions make up a list that regulators are earmarking for cross-border supervision exe...

nbsp；英国《金融时报》获悉，有30家全球金融机构被监管机构列入跨境监督名单。

Nonetheless, as a long-term target, I could see earmarking half a bond portfolio for inflation bonds, with the other half going into conventional high-quality U.S.

不过，作为长期目标，我会在债券投资组合中持有一半的通胀指数挂钩型债券，其余则持有普通的优质美国债券。

All countries should continue to implement the investment projects of urban sewage treatment facilities funds; Collect sewage fees imposed on earmarking, Rolling use, and take effective measures to ensure the normal operation of urban sewage treatment facilities and construction loans and bond debt reimbursement.

各地要继续落实好国家投资的城市污水处理工程项目的配套资金；对收取的污水处理费实行专款专用、滚动使用，采取有效措施，确保城市污水处理设施的正常运营和建设贷款及债券本息的偿还。

The states have almost complete jurisdiction over how the stimulus money is spent; Congress is not even earmarking funds for particular purposes.

刺激经济投资如何使用，管治权几乎全在各州政府；而国会甚至都不会去指定用于特殊目的基金。

Rural collective economic organizations should be "the village collective economic organizations accounting system," the requirements of the land compensation fees for accounting, in accordance with the special account to store, the account management, earmarking the principle to standardize management.

农村集体经济组织应按《村集体经济组织会计制度》的要求对征地补偿费进行会计核算，按照专户存储、专账管理、专款专用的原则来规范管理。

The Pentagon recently announced that it is earmarking $34m for "tactical assistance" to Yemeni special forces as part of the $150m America has committed to Yemen this year, up from just $67m last year.

最近，五角大楼宣称，今年，将把3400万美元用于对也门特别部队的&策略性援助&，作为美国今年向也门赞助的1.5亿美元的一部分，这是指定用途，比去年的仅6700万美元赞助高多了。

One of the proposed collection of funds implement special accounts storage, earmarking, it may not be used diversion from the village to supervise financial management team, use, expenditure should be promptly released to the masses.

一事一议收取的资金实行专户储存、专款专用，不得挪作它用，由村民理财小组进行监督，使用、开支情况要及时向群众公布。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。