查询词典 dust devil

"And I took your sin , the image which you had made, and put it in the fire and had it hammered and crushed very small till it was only dust: and the dust I put in the stream flowing down from the mountain."

我把那叫你们犯罪所铸的牛犊用火焚烧，又捣碎磨得很细，以至细如灰尘，我就把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。

And I took your sin, the image which you had made, and put it in the fire and had it hammer ed and crushed very small till it was only dust: and the dust I put in the stream flowing down from the mountain.

我把那叫你们犯罪所铸的牛犊、用火焚烧、又捣碎磨得很细、以至细如灰尘。我就把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。

And I took your sin, the image which you had made, and put it in the fire and had it hammered and crushed very small till it was only dust : and the dust I put in the stream flowing down from the mountain.

我把那叫你们犯罪所铸的牛犊、用火焚烧、又捣碎磨得很细、以至细如灰尘。我就把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。

There are always particles of dust in the air. Dust tints sunset s and pollutes city air .

空气中总是有尘埃，会使夕阳染上红色，也使城市空气受到污染。

There are always particles of dust in the air. Dust tints sunsets and pollute s city air .

空气中总是有尘埃，会使夕阳染上红色，也使城市空气受到污染。

In dust defying gravity a single unedited tracking shot describes the movement of a dust particle falling through the interior spaces of the Dunsink Observatory in Dublin.

在"尘埃藐视重力"中，作者用单机未编辑的拍摄描述了一粒尘埃在都柏林丹辛克天文台内部落下的旅程。

The higher the sun rose, the higher rose the cloud of dust, and through the fine, burning dust the sun in the cloudless sky looked like a purple ball, at which one could gaze with undazzled eyes.

太阳升得愈高，尘土的云雾也升腾得愈高，但透过稀薄灼热的尘雾，那未被彩云遮盖的太阳仍然可用肉眼瞭望。

The warhorse in runs the mist and dust which in the process the belt gets up, the airborne light dust, as well as in the sky movement cloud and so on detail performance, is slightly promotes the picture third dimension the important element.

战马在奔跑过程中带起的烟尘，空中淡淡的灰土，以及天空中微微运动的云等等细节表现，是提升画面真实感的重要元素。

In order to take effective dust control measures of transshipment point of coal washery,it is necessary to carry out the optimal designs of dust control schemes.

为了对选煤厂皮带转运点粉尘污染提出有效治理措施，需要对除尘设计方案进行优化设计。

Prevent the wind-borne dust and soil erosion,using bark to cover the ground may prevent tile wind-bolie dust from taking place,improve the air quality,make the environment more graceful.

防止扬尘和水土流失，使用树皮进行地面覆盖物可以避免扬尘发生，提高空气质量，是环境更优美。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。