查询词典 duration of validity

Article 17 of the foreign passport (including spouses and children who are minors), but by the Beijing work and other relevant proof residence to bid for two years, the public security organ or the foreigner's residence permit effective entry visa (many year shall not exceed passport validity), Short-term calchas departure, Beijing may apply for visa.

第十七条持外国护照的留学人员，可凭《北京市工作居住证》等有关证明向公安机关申办两年有效的外国人居留许可或一年多次出入境签证；短期来京不能按期离境的，可申请签证延期。

The review does not in any way call into question the validity of previous work already conducted, not least country assessments and reform agendasbased on the 1997 framework.

修订工作不会在任何方面对以往工作的有效性提出质疑，更不会对依据1997年的框架对有关国家的评估及改革方案提出质疑。

In order to testify the validity of the method, the paper takes a cantilever for example and obtains a satisfying result.

为验证这种振型测试方法的有效性，本文以简支梁为例，并取得了令人满意的结果。

The algorithm GS to solve the problem of inverse dynamics based on the optimal theory is proposed, by using the numerical methods of Gill and shooting target, the optimal joint driven torques are obtained With the smooth joint trajectory motion, a fast and stable inverse dynamics method is proposed, it provides a new effective way to control the flexible manipulator The trajectory planning in the joint space and Cartesian coordinates is especially discussed In terms of kinematics of space flexible link manipulators, a sequential integration method for inverse dynamic analysis of flexible manipulators is developed The concrete results of simulations tested and verified the validity of proposed methods, and some valuable conclusions are achieved.

提出了求解基于最优理论的柔性臂逆动力学问题的GS法(Gill—Shooting method)，得到了柔性臂关节的最优驱动力矩；提出了基于光滑关节运动轨迹的柔性臂逆动力学的快速稳定方法，为柔性臂控制提供了一条新的途径；探讨了关节空间和直角坐标空间柔性臂的轨迹规划问题；研究并完善了结合柔性臂运动学的顺序积分的逆动力学方法。通过具体实例的仿真研究，验证了所提出的柔性臂逆动力学方法的有效性，得出了一些很有价值的结论。

Third-Party Logistic of Warehouse Management System Framework provides a series of reusable groupware, such as persistence layer which introduces Dynamic Value Object, Value List Hander and Command pattern. It encapsulates the details of accessing database and affords the interface of different persistence layer framework. Based on Asynchronous JavaScript and XML, we develops the client validity check engine, dynamic cascading menu and common, dynamic tree structure groupware, as well as a set of tag library which include query, pagination, cache and so on. It reduces the code redundancy and predigests the development of interface layer enormously.

第三方物流管理系统框架提供了一系列可复用组件，例如采用动态VO、值列表处理器以及命令模式的持久层组件，封装了数据库访问细节，并为不同的持久层框架提供调用接口；基于Ajax(Asynchronous JavaScript and XML)技术的客户端校验引擎、动态级联菜单以及通用动态树型结构组件，一系列查询、分页、缓存等标签库则减少了表示层的代码冗余，简化了表示层开发；基于SSL登录以及基于角色的访问控制的安全子系统则初步实现了数据安全传输和权限控制；此外基于Web服务的企业应用集成模型为今后系统集成、数据共享提供了有益探索。

A case study of IEEE-30 bus system demonstrates the rationality and validity of strategies proposed in this paper.

对IEEE-30节点系统的仿真计算验证了文中所提方法的合理性和有效性。

Until the application is looked at by a caseworker,we cannot tell whether we will be able to complete it quickly.if there is any problem with the fee payment or the validity of the application, or if more information or evidence is needed,a caseworker will contact you in writing or by telephone.

直到申请被一个社会工作者看，我们不能够告诉无论我们将会能够完成它 quickly.if 有任何的申请费用付款或有效性的问题，否则如果较多的数据或证据被需要，一个社会工作者将会以书面方式或在电话中连络你。

CASI C-2.0 has excellent reliability and validity.

CASI C-2.0具有良好的信度和效度，值得推广应用。

On validity, comparing with MMSE, CASI C-2.0 has a better specificity, and a same sensitivity.

结果：CASI C-2.0具有良好的信度，在效度方面，其敏感性与MMSE相当；特异性高于MMSE。

Simulating result verifies the validity and celerity of this method.

仿真结果表明了该方法的有效性和快速性。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。