查询词典 duplex system

SHANGHAI — The spacious duplex comes with crocodile-skin bedposts, hand-carved bronze doors inlaid with Swarovski crystals — and a $45 million price tag.

上海----这套宽敞的复式公寓拥有鳄鱼皮的沙发，镶嵌着水晶的手工雕刻的铜门----标价4千5百美元。

All of the hotel's 202 duplex suites, ranging from 170 to 780 square metres, are fitted with Versace bedspreads, full size Hermes products and come with a private butler.

所有酒店的202双套房，从170至780平方米，装有凡赛斯床单，全尺寸爱马仕的产品和配备了私人管家。

Levy and his Brazilian wife, Helene, hired Casas to renovate their sprawling duplex penthouse in Chelsea.

利维和他的巴西籍妻子海琳，聘请卡萨斯重新修缮位于切尔西的复式公寓。

In this article,we report a study on the duplex stability affected by mismatches and insertions.The effects of the chemical nature,the positions,the numbers,and the cooperative behavior of mismatches as well as insertions on the 20-mer and 30-mer duplexes were examined.

在本实验中，我们系统地研究了20-mer和30-mer的杂交双链中错配与插入碱基的化学性质，位置，数目及协同效应对杂交双链稳定性的影响，总结了相关的稳定性趋势；应用温度梯度PCR实验来验证错配双链的不稳定性。

Duplex stainless steels combine the optimum properties of austenitic and ferritic types.

双相不锈钢相结合的最佳性能的奥氏体和铁素体类型。

The most eye-catching should be LoftSuite-level suites, located on the highest point on board the 17 floor, 18 floor, is divided into upper and lower two floors of the duplex structure.

最令人瞩目的应属LoftSuite级别套房，位于船上最高处的17楼、18楼，是分上下两层楼的复式结构。

Objective and Methods::To survey the development of fetus and placenta of 28-36 weeks gestations in 5 patients suffered Budd-Chiari syndrome by duplex Doppler.

刘运贤 ，李英华，王子干目的和方法：对5例患Budd-Chiari综合征妊娠28～36周孕妇的胎儿胎盘发育异常的超声显像进行研究。

The fatigue strength of duplex stainless steel welded jointing with longitudinal fillet welded gusset and with longitudinal flat side gusset welded on plate were evaluated by hot spot stress,and the hot spot stress S-N curves were obtained and compared with the nominal stress S-N curves.

针对双相不锈钢焊接结构的疲劳性能问题，通过试验对双相不锈钢纵向角接板焊接接头和侧面角接板焊接接头疲劳强度用热点应力进行了评定，做出了热点应力S N曲线并与名义应力疲劳评定进行了比较。

In recently, there are two production lines using for 3600 tonnage duplex stainless steel chemical tanker and tug boat 9000 horse power, 4000 horse power and 2400 horse power.

工厂以&军品质量，优惠价格，诚信为本，服务周到&为经营理念，注重企业信誉，竭诚欢迎航运界及同行惠顾，莅临指导，精诚合作，互利双赢！

Objective: To establish a duplex PCR assay to detect Legionella in environmental water.

目的：建立双重PCR以检出环境水体中的军团菌。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。