查询词典 duplex running

It analyses the performance specialties and the shortcomings of the existing slow-running starters and tells that a totally new double-contact electromagnetic switch with current-limiting resistance can be cooperated with these starters to get the suitable slow-running starters.

为探讨解决强制啮合式起动机常见的&铣齿&故障，提出必须采用二级啮合的可慢转起动机，才能从根本上解决问题，分析了现有各种可慢转起动机的性能特点及不足之处，介绍了一种全新的带限流电阻的双触点电磁开关与现有起动机配合成为可慢转的起动机。

That is fine for short-running scripts, but if you have long-running or even never-ending scripts, you will need asynchronous execution.

这是短期运行脚本很好，但是如果你有长时间运行甚至是永无止境的脚本，您需要异步执行。

Running faulty and type selection process are introduced for the slurry pump in phosphoric acid tank area, summarization is made for type selection of slurry pump, as well as for application effect after its reformation; by means of reformation for coupling of single screw pump imported, running rate is increased by 1%, phosphoric gain rate is increased by 3%.

介绍磷酸罐区泥浆泵的运行故障和改型过程，总结了泥浆泵选型及改造后的使用效果，通过对进口单螺杆泵联轴节的改造，运转率提高1％，磷酸装置磷得率提高3％。

In this system, we designed some new functions , for example, automatic judge running line, automatic judge running direction, automatic adjust the radius of locomotive wheel.

在这套系统中增加了诸如自动判断行驶路线、自动判断行驶方向、自动调整机车轮径等以往自动过分相装置所没有的新的功能，并根据列车行车安全的要求，制定了本系统的可靠性设计原则，重点加强了系统的可靠性设计。

At the beginning of running a school, zhu Hanbang is returned and another friends together, throw everybody again 800 much capital are used at running a school, this is China soft first 4 directorates member.

办学之初，朱汉邦还和另一个朋友一起，再次投入每人800多万的资金用于办学，这就是华软最初的四个董事会成员。

So, the .screenrc launches Screen with window 0 running my Z-shell, with a title of "Zsh", and window 1 with irssi running, and a title of "IRC".

这之后，。screenrc 启动运行 Z-shell 的 Screen 窗口，标题为&Zsh&，同时窗口 1 运行 irssi，标题为&IRC&。

That is faithful to the natural realism that, the painting analogy, that is, regular script; in nature to be raised based on the combination of romantic, and romantic, than for running hand; In addition, the abstract, image, deformation, may not seem so comparable for cursive,篆书, but whether regular script, running hand, cursive,篆书, the United States does not have representation on the nature of the United States should have.

忠实于自然的即谓写实主义，比喻之书画，即是楷书；在自然的基础上加以升华结合浪漫的，为浪漫主义，可比作行书；此外，抽象、意象、变形、似与不似等均可比作草书、篆书，但不管是楷书、行书、草书、篆书，不具有表象美，就应具有本质美。

Abroad and at home, Mr Koizumi is more familiar than both. His sleight-of-hand was to appear to be running against his own Liberal Democratic Party when he was running for it. Yet Mr Koizumi paid mostly only lip-service to the idea of smashing the post-war system in which LDP factions had monopolised—and more recently paralysed—political decisions.

事实上，不管是在国内还是国外，前首相小泉的知名度都要高于鸠山和小泽，尽管他的某些政治策略从表面上看似乎同他的政党，日本自由民主党相悖，然而在打破日本战后自民党垄断政治局面（近来日本政局的情况更是越来越糟）的问题上，这位前首相基本上是只说不做。

In succession, by using of the simulative program under various running conditions, we studies the different effects that various parameters on the dynamic current-collecting such as running speed, span length, ocs tension force, masses of pantograph head and framework, damping capacity and stiffness etc. Moreover, measures are suggested to improve the quality of current-collecting, especially the idea of active control scheme, which restains the fluctuation of contact force by modulating the air pressure of pantographs airbag.

利用弓网仿真程序对各种工况的弓网受流进行模拟仿真，分别研究了列车运行速度、接触网跨距、接触线张力以及受电弓弓头和框架质量、阻尼、刚度等对弓网系统受流的影响，提出通过主动控制技术对弓网系统的振动进行抑制的气囊调节方法，将受电弓气囊的气压值作为控制对象，通过对气囊气压的调节来抑制弓网接触压力的波动。

Running your own business is not a 100-metre race. It's a marathon. And to run a marathon you need to pace yourself.

自己当老板自己开公司是不能和一场白米赛跑相提并论的。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。