查询词典 dumping margin

Providing proposal on imposition of definitive anti-dumping or countervailing duties or proposals on duty refund, etc.

就征收最终反倾销或反补贴税提出建议或就退税提出建议等。

Whereas more and more anti-circumvention investigations are initiated by the two countries/areas against products from China, In general the anti-circumvention is regarded as results of extension and development of anti-dumping. However, in practice, it is also applied to deal with the issues of evading the countervailing duty in some countries.

鉴于近几年我国受到来自这两个国家和地区的反规避调查数量快速增长的现实，通常认为反规避是反倾销的重要延伸和发展，然而反规避在一些国家的立法和实践中也被运用于防止规避反补贴税。

The importing country authorities to review and file notice Administration should review the application for accuracy and adequacy of the evidence to determine whether there is sufficient evidence to launch anti-dumping investigations.

请看以下内容2、进口国当局立案审查和公告当局应审查申请书所提供的证据准确性和充分性，以确定是否有足够的证据发起反倾销调查。

Wearing a patterned pajamas,with a Fairly sophisticated shoe leather,and walking to the alley mouse to buy a pack of salt,or dumping the garbage with a head of hair curler...

穿着花睡衣的********，脚踩一双还算精致的皮鞋，跑到弄堂口买一包咸盐，或者顶着满头发卷出来倒垃圾。

In the active anti-dumping law of our country, the contents of anti-circumvention are cursory and indistinct.

在我国现行的反倾销法律中，有关反规避的内容过于粗略和含混，在实践中很难操作。

That may increase trade frictions if China starts exporting the excess at cut-rate prices-what trade experts call dumping.

如果中国开始以极低的价格出口商品，也就是我们所说的"倾销"，那么必然会产生贸易摩擦。

Since the loader attachments are with single rocker arm, short linkage and horizontal oil cyclinder arrangement of optimal design, this loader is of the advantages of great dumping height and high working efficiency.

优化设计的单摇臂、短拉杆、卧式油缸布置工作装置，卸载高度高、工作效率快。

Perhaps the most brazen (marked by contemptuous boldness) case occurred when the ITC investigated allegations that Canadian companies were injuring the United States salt industry by dumping rock salt (rock salt: n.岩盐,石盐), used to de-ice roads.

也许最著名的案例发生于当 ITC 调查声称加拿大公司通过倾销岩盐损害了美国的盐工业时，岩盐被用于去除路上的冰。

In accordance with Article 27 and Paragraph 2 of Article 9 of the Rules, the SETC has decided to terminate the anti-dumping investigation on the dichloromethane exported from France to China.

根据《条例》第27条、第9条第二款的规定，国家经贸委决定终止对法国出口到中国的二氯甲烷反倾销调查。

On February 9, 2006 the Ministry of Commerce decided to terminate the anti-dumping investigation on ethylene-propylene-non-conjugated diene rubber originating from Korea, the Netherlands, and the United States.

2006年2月9日，商务部决定终止对美国、韩国和荷兰的进口三元乙丙橡胶反倾销调查。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。