查询词典 dumped

On the plus side, US and EU use of crops for bio-fuels will absorb excess crop production which would otherwise have been dumped on world markets, depressing prices for unsubsidized producers.

就有利因素而言，美国和欧盟的生物燃料生产将会吸收那些过剩农产品。而这部分产品原本会倾泻到世界市场上，从而压低全球价位，令其他国家无法享受价格补贴的农业生产者受害。

It felt like Kurt's guts had been untwisted, and then dumped back into his body, inside out.

库尔特感觉好象他的内脏被拆开，然后拉出身体，内外颠倒。

You are relieved that the value of all your company vested and unvested shares and options is down only 50% from its peak nine months ago. Never mind that you could have easily dumped most of the shares at prices that won't be seen for another 10 years.

当你得知公司的既得股、非既得股以及期权价值较9个月前的峰值仅下挫50%时长舒了一口气，全然没意识到你本来有机会将手中这类资产的大部分以一个今后十年都难得一见的好价钱套现。

If you remember we never said it was a modchip or anything that could boot dumped games or homebrew (currently you have psp-dev and the WAB team to thank for these breakthroughs).

你们应该记得，我们从没说过那是一个芯片或者任何启动dump出来的游戏和自制程序(现在你们应该感谢psp-dev和WAB所作出的贡献)。

His vision of an expanding welfare state was dumped. With it may have gone Mr Zapatero's political future.

他对扩大全民社会福利的构想算是泡汤了，随之而去的可能还有他的政治生命。

It's already been some time since the major retailers dumped their UMD movies into the bargain bins.

它的已经一段时间以来，主要零售商的倾销他们的部UMD格式的影片进入讨价还价的垃圾桶。

The State oceanic administrative department shall work out a catalogue of the wastes permitted to be dumped into the sea, which shall be submitted to the administrative department in charge of environment protection under the State Council for deliberation and commenting, and then submitted to the State Council for approval.

可以向海洋倾倒的废弃物名录，由国家海洋行政主管部门拟定，经国务院环境保护行政主管部门提出审核意见后，报国务院批准。

A new treaty to make ship recycling safer was signed by dozens of nations on Friday, but activists say it does not end "beaching", by which ships dumped at high tide then drift to beaches to be taken apart, Agence France-Presse reported.

据法新社报道，数十个国家于上周五签署了一项有关船舶安全回收的新条约，但相关活动人士认为，这并不能改变搁浅船只的拆解之路。船舶是在海潮高处被丢弃后，在漂流到的海滩上遭到分解的。

A master at seducing and offending women, Tank gets hired by freshly dumped guys to take their ex-girlfriends out on the worst date of their lives an experience so horrible it sends them running gratefully back to their beaus.

阿在勾引主人-和伤害-妇女，坦克，能够由新鲜倾倒家伙聘请承担他们的生活最严重的日期的前女友了-如此可怕的经历发送运行感激他们回到他们beaus。

A massive flood can be created by damming up one of these massive vapor rivers, causing huge amounts of rainfall to be dumped.

一场大规模洪水能够由倾泻这些大规模水蒸汽之河中的一个来产生，导致巨量的雨倾盆而下。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。