查询词典 drop

First of all eggs immersed in cold water 10 minutes, and then drop in boiling water.

答：在寒冷的水中所有的鸡蛋前10分钟，然后在沸水下降。

To drop these bombs you must first open the bomb bay using the "B" key.

丢下这些炸弹你必须首先打开炸弹舱用" B"键。

The MAS36 CR39, a MAS 36 with foldable stock specially designed for airborne troops was never put into service before the armistice. Seven Boys anti-tank rifles were also already used in the Corps Francs in 1939. The 37mm infantry guns and HMGs are launched in separate containers in the bomb bay of the planes but the small arms are attached to the men during the drop.

专门为空降部队开发的MAS 36 CR39（MAS36的折叠枪托型）在停战前未能装备部队。1939年，空降部队已经装备了7挺伯义斯反坦克步枪。37毫米炮与重机枪都是装箱后放入飞机的炸弹舱内空投，轻武器则由伞兵随身携带跳伞。

And someday Soon they'll drop the bomb Let it all out Someday!

总有一天，他们会很快扔下炸弹，让他滚一边去，总有一天！

They'll drop the bomb and let it all out.

他们会引爆炸药将一切释放

Are you going to drop the bomb or not?

你会炸掉这样的日子吗？

So we thought we'd drop by to wish you bon voyage.

所以我们就是过来看看顺便预祝一路顺风。

Outstanding performance bond funds performed better, with only one drop of the Fund, the net value of the overall fund rose 0.91 percent, with net debt-fund performance Better than bond-type funds.

债券基金表现出色表现较好的只有一个基金，整体基金净值下跌，上涨了百分之0.91的净债务与基金业绩更好，比债券型基金。

Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago, so still it must be said "the judgments of the Lord are true and righteous altogether."

然而，如果上帝一定要让它继续下去，一直到奴隶们通过二百五十年的无偿劳动所堆积起来的财富烟消云散，一直到，如三千年前人们所说的那样，用鞭子抽出的每一滴血都要用刀剑刺出的另一滴血来偿还，而到那时，我们也仍然得说，"主的审判是完全公正无误的"。

Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago so still it must be said The judgments of the Lord are true and righteous altogether.

但是如果上帝要它继续下去，直至奴隶们250年来无偿劳动所积聚的财富全部毁灭，或如人们在三千年前说过的，直至鞭子下流出的每滴血都要用剑下流出的每一滴血来偿还，那么今天我们还得说："主的审判是完全正确和公正的。"

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。