查询词典 drinking mug

JACK: I saw your mug shot, Kate.

我看过你的疑犯照片了， Kate 。

Serena: Okay, let's just hope that my mug shot is the last thing she ever prints about me.

好啦，但愿我的嫌疑犯照片是它最后一次报道我了。

One of our test pages had a postage-stamp sized mug shot that was viewed by 10 percent of our participants.

其中一个测试页面上，一块邮票大小的图片区域获得10%受试者的注意。

Frightening for sure, but even more frightening is her mug shot.

受到惊吓，但是更恐怖的是她的面部照片。

Mug shot is the last thing she ever prints about me.

嫌疑犯照片是它最后一次报道我了

And yes, the person in the mug shot is wearing a wedding dress.

是的，照面部照片的人身穿结婚礼服。

I instantly saw myself in a mug shot.

我仿佛看到自己被警察局记录了

It's more "where's Lindsay's mug shot?"

更像是"Lindsay的写真集在哪里？"

Students who said they'd left theirs in the dorm or at home, had a mug shot taken.

那些声称把他们的证件落在了宿舍里或家里的学生被拍了免冠照片。

One bride even got hauled off to jail and had her mug shot taken — in her wedding gown.

一位新娘甚至被抓进了监狱，并被拍了她的面部照片-穿着她的婚纱。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。