查询词典 donkey engine

He is fractious as a donkey.

他像驴子一样倔强。

When countrybound velocipedes, a chainless freewheel roadster cycle with side basketcar attached, or draught conveyance, a donkey with wicker trap or smart phaeton with good working solidungular cob (roan gelding, 14 h).

下乡的时候，就骑老式脚踏车，挂有柳条编的车斗的无链飞轮跑车，要么就是牲口拉的车，柳条车身的二轮轻便驴车或是脚步矫健飞快的短腿壮马（骗过的灰斑栗毛马，身高十四掌尺）所拉的时髦的四轮轻便马车。

A goat tied with a rope is dozing and chewing, stretched out in the sun, and a hairy little donkey is frisking about, kicking at the air like a mad creature.

被栓着的山羊，时而打盹，时而咀嚼，尽情地在阳光下舒展；多毛的小驴在四处搜索，在空中翻腾，将脱了缰的野马。

Non seulement le poulet à la basquaise, mais aussi le petit dessert pékinois comme la ptisserie de pois est traduit en rolling donkey (l'me roulant), le formage de soja poivré est appelé beancurd made by pockmarked woman (le fromage de soja qui est fait par la femme qui a un visage vérolé), etc.

不只是童子鸡，一种类似豆面糕的北京小吃"驴打滚"被译成"rolling donkey"、"麻婆豆腐"叫作"beancurd made by a pockmarked woman"等等，这些中国馆子菜单上的直译式无厘头翻译，老外实在不敢苟同。

40 At this, he saddled his donkey and went to Achish at Gath in search of his slaves.

2：40 示每起来、备上驴、往迦特到亚吉那里去找他的仆人。

The king laughed and said good-humouredly:"Very well, it shall be as you wish, my young donkey; come and sit beside me."

国王笑了笑和蔼地说，"好，如您所愿，我年轻的驴子，来坐在我的身边。"

Do not forget that someone has to go with your great-aunt and it cannot be the donkey, can it?

别忘了，总得有人和你们那位伟大的姑妈一起走。总不能让驴和她走吧？

Sea-donkey island is one of the most important breeding places to black-tailed gulls in the north.

海驴岛是我国北方黑尾鸥最为集中的繁殖地之一。

He is hard-nosed like a donkey.

他像驴子一样倔强。

The product is a new resource food made of main raw materials including cordyceps fungi powder, ginsenoside, yak spermarysheep spermary, donkey spermary, hartshorn and so on.

虫草丰睾丸本品是以虫草菌粉、人参皂苷、牦牛睾丸，羊睾丸、驴睾丸、鹿茸等为主要原料制成的新资源食品。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。