查询词典 diversifying

Microsoft, for instance, is busily diversifying into cable and mobile telecommunications as well as WebTV.

例如，微软目前正全力转向多元经营，开始涉足有线电视通信、移动通信和网络电视。

The primary significance for diversifying the hiberarchy is that it requires pupils' Chinese reading ability is a logical "theory structure", and it means that pupils' Chinese reading ability is not complanate enumeration, but tridimensional knowledge.

划分小学语文阅读能力层次结构的首要意义在于，它赋予小学语文阅读能力要求以一种合乎逻辑的&理论结构&，它使得过去人们关于小学生语文阅读能力的&平面化&罗列，成为一种&立体化&的界说。

From the point of views of market economy,legal principle of contract,autonomy of organization,public spheres and diversifying cultures,this paper expounds the basic characteristics of civil society,In order to lay a good foundation to ensure the healthy development of market economy and democratic politics,our government should energetical...

市民社会的基本特征，可以从市场经济、契约法理、组织自治、公共领域、多元文化五个方面系统地体现。我国政府应该大力推进不同于西方的社会主义市民社会的培育，为市场经济和民主政治的健康发展奠定良好的社会基础。

The author consider that it is mandatory to design the humeral components fitting the feature of the humeri of the Chinese and diversifying the size, consider the difference of gender on designing and selecting of prostheses.

有必要设计符合国人肱骨解剖特点的假体，假体尺寸规格应多样化，并且在设计和选择假体时需考虑性别差异。

The two giant utilities, Générale des Eaux and Lyonnaise des Eaux, which dominated the running of water and sewerage for local authorities, were diversifying into construction.

控制各地政府提供给水和排水服务的两大公共事业巨头，法国通用水务集团Générale des Eaux和里昂水务公司当时多样化扩展至建设行业。

As educators, we should set up diversifying and open concept, deal with the relationship between teachers guidance and students self- management in the activity of corporation, strengthen the sense of the times, living and experiencing of middle school students literature corporation, provide the necessary conditions and requirable space for the activity of it, and facilitate the interaction between students and Chinese language education. All these are the effective means to build up the middle school students literature corporation.

作为教育工作者，要树立多元化、开放性的教育观念，正确处理好社团活动中教师引导与学生自我管理的关系，增强中学生文学社团活动的时代感、生活化和体验性，为文学社团开展活动提供必要条件和创设良好平台，并促成学生社团与语文教育的良性互动，这些都是加强中学生文学社团建设的有效路径。

S attention especially in Tang Poetry Anthologized by Tang People,"Heyueyingling Anthology", depend on Yin Fan has obeyed the selections poem purpose diversifying , has reflected the times characteristic holding Tang poetry all round.

河岳英灵集》之所以在唐人选唐诗中格外引人注目，在于殷璠秉承多样化的选诗宗旨，全面反映了盛唐诗歌的时代特色。

In sum , the recruitment reforms include diversifying the ways of entrance examination ,enlarging the university autonomies to recruit appropriate students using appropriate screening measures according to their needs .

具体而言，我国高考制度改革包括招生考试方式从统一到多元，高校依据自身需求采用适当的考试方式选择合适的人才，扩大高校的招生自主权，最终建立具有多元，适切和自主性的高校招生考试制度。

For example, China's continued insistence on holding down its currency inflicts significant damage on Brazil's manufacturers and dissuades it from diversifying away from commodities.

例如，中国继续坚持压低人民币汇率，给巴西制造商造成严重伤害，并阻止了巴西从大宗商品转向多样化发展。

Some progress has been made in diversifying the economy.

在经济多样化方面也取得了一些进展。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。