查询词典 diversified

Chapter five analysed at first the ecological industrys system meets the mechanism of vying each other , intergrowth with members within the system to theopen-up of the environment; Secondly, with the view and expounding the fact in coordination with the view of the theory and in coordination with mechanism in systematic feedback of cybernetics; Moreover, use the theory organized by oneself to explain systematic circulation regeneration and diversified law of element; Finally, the ecological development and analyzing the mechanism of evading of the risk to the system.

第五章首先分析了生态工业系统对环境的开拓适应和系统内部的成员相互竞争、共生的机理；其次，用控制论的观点和协同论的观点论述了系统的反馈和协同机理：再次，运用自组织的理沦阐述了系统的循环再生和元素多样性的规律；最后，对于系统的生态发育和对风险的规避机理进行了剖析。

The Chinese government adheres to a diversified ''.

中国政府坚持以按劳分配为主体、多种''。

In the face of the general current of the economic globalization and the new market environment after affiliating the WTO, it is necessary to grasp the development trend of the motorcycle technology, continue to develop new products and improve the product quality to satisfy the diversified needs of the market.

面对世界经济全球化的大趋势和入世后新的市场环境，要想在国际社会中更好地参与市场竞争，实现摩托车技术的可持续发展，真正成为世界摩托车业的工业基地，就必须把握摩托车技术发展动向，不断开发新的产品，提高产品的档次，以满足市场多样化的需求。

In recent years, many enterprises expand their business toward diversified ones by initiating or affiliating subordinate corporations.

近年来，许多公司籍由成立关系企业或结盟等方式，以朝向多元化发展。

The second is aggrandizing social diversified investment. This can be carried forward by setting up encouraging system and policy environment, which give more return to more investment on human capital, this can arouse firms', families' and individuals' independent enthusiasm of investment.

二是加大社会多元化投资力度，通过建立激励机制和政策环境使那些进行人力资本投资的人可以得到更多的回报，这样可以充分调动企业、家庭和个人投资的自主积极性。

It is exigent that all departments need to establish effective management system of construction rural-urban migrants, improve the diathesises of rural-urban migrants, solve the diversified events of aggrieving the rights of the rural-urban migrants.

建立有效的建筑农民工管理体系，提高农民工素质，解决侵犯农民工权益的各类事件发生，是摆在政府、行业、企业和所有农民工面前的迫切问题。

Inspired by the shape of the Chinese character "Shi" which means the whole world, the design conveys the organizer's earnest wish to host an Expo of global scale which amalgamates the diversified urban cultures of the world.

会徽图案形似汉字&世&，表达了中国人民举办一届属于世界的、多元城市文化融合的博览盛会的强烈愿望。

According to the experience of abroad and domestic high school, tutorial system is an efficient assistant system assorting the diversified and selective curriculum structure, it links teachers, curriculum and students together, corresponds the relationship between them, at last, ensure the implement of the curriculum reform of high school.

根据国内外实施中学学分管理的经验，导师制是配合多样化、选择性课程结构有效实施的辅助制度，它将成为联结教师、课程与学生的纽带，协调新课程改革下的师生与课程的关系，从而有效保障高中新课程的顺利实施。

The company focuses on implementation of the strategy of collectivized and diversified development and the business coves real estate, hi-tech and other fields.

公司着力于集团化、多元化发展战略的实施，业务涉及房地产、高新技术产业等领域。

In recent years, the information revolution imples the manufacturing industiy to develop in the global direction, make modern enterprises present collectivized, diversified development trend.

近年来，信息革命促使制造业向全球方向发展，使现代企业呈现集团化、多元化的发展趋势。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？