查询词典 distracting

These constructs soon become cloying and distracting.

这些东西很快就变得倒胃口，令人心神不宁。

Background: The development of lipomatosis over the extremities can be distracting to affected individuals because of their deforming conspicuousness, this being especially the case for those where such lesions occur over the denuded upper extremities.

背景：罹患肢体多发性脂肪瘤的病患很在意因为脂肪过多而导致外形上的明显畸形，尤其当这些脂肪长在病患裸露的上肢上会更明显。

Applying the cadastral maps drawed during the Japanese colonial period in the current land survey correction could be distracting due to inconsistent of coordinate systems. Accuracy of land survey correction results seems to be somehow controvertible for general land owners. In the reservation of cadastral maps, maps usually could not be jointed with whole areas but only reluctantly jointed partially.

日据时代所绘制之地籍图运用於现今土地复丈作业往往因坐标系统之不一致，造成作业上极大的困扰，土地复丈成果之精确度在於一般土地所有权人的观感中，似乎存在一定的质疑，在地籍图保存方面，因图纸伸缩及人为因素，经常无法使全区接合仅能勉强局部接合。

What I would like to know is whether these letters have calmed investors by distracting them from the matter in hand or whether they have made them even crosser.

我想知道的是，这些信是否分散了投资者的注意力，使他们平静下来了，还是更加恼火了。

A few dozen turned on their heels and joined this woman and her cycler in a slow, jaw-dropping and highly distracting procession down the street.

接着数十人提脚转而加入观看钢管舞表演，而这位钢管舞娘的绕场旋转瞬时赢得了几乎所有路人的啧啧惊叹和注目。

When the staff fell distracting, blind and despond.

当下跌人员分散、盲目和泄气。

If a drag-and-drop operation takes place entirely within one destination region (moving a document icon to a different location in the same folder window, for example), don't highlight the destination region, to avoid distracting the user.

如果拖拽操作发生在同一个区域内（如在一个文件夹窗口中拖动文档图标），则不要高亮目标区域，以免分散用户的注意力。

A study of older adults who were randomly assigned to either a walking group or a stretching and toning control group for six months found that those in the walking group were better able to ignore distracting information in a distractibility task than those in the control group.

研究老年人的病人随机分为两组，一组步行或伸展和控制调色77六个月发现，那些在步行77人更能无视喧宾夺主资料，一分心任务优于对照组。

Void Rays are also great to do an attack on their base while you have a diversionary force distracting them in another place.

当你有单位在另一个地方牵制住对手的时候，你的虚光舰同时也可以对他们的基地进行攻击。2～3艘虚光舰可以比同等资源下的飞龙更快的摧毁母巢。

CSEP monitoring during surgical proceˉdure have sensitiveness of distracting spinal cord,ischemia and injury.In a timely manner of interference will imˉprove the monitoring of CSEP.CSEP have an important value in preventing spinal cord injury and evaluating the prognostic of neural function because CSEP can be better reflect the function and integrity of the spinal cord.

CSEP的监测在脊柱手术中对脊髓的牵拉、缺血以及损伤很敏感，术中及时干预，可使CSEP改善；CSEP能较好地反映脊髓功能状态及完整性，对防止脊髓损伤、判定神经功能预后有重要价值。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。