查询词典 distorted

And most common yardsticks for measuring performance are all in some way distorted by leverage, not least return on equity.

衡量银行的一般标准几乎都在一定程度上因杠杆效应的影响而发生扭曲，尤其是股本回报率。

And most common yardsticks for measuring performance are all in some way distorted by leverage, not least return on equity.

最常用的衡量企业绩效的标准是在某种程度上被扭曲的杠杆率，尤其是每股收益率。

And most common yardsticks for measuring performance are all in some way distorted by leverage, not least return on equity.

不仅仅是股本回报率，大多数衡量业绩的普通指标都在某种程度上被杠杆作用扭曲了。

1 As equal members of society, lesbians and gay men should be described in terms that do not trivialise or demean them, do not encourage discrimination or distorted images of their lives, do not sensationalise their activities, or imply illegality.

3.3.1 女同性恋者和男同性恋者与社会上其他成员一样享有平等，在描述这些人时，应该使用不轻视或贬低同性恋者的词汇；用语不应巩固歧视或强化被歪曲的同性恋者生活形象；不应刻意渲染同性恋者的活动，或者暗示其非法性。

It shows a novel type of layered structure, where dimers of distorted {CuO4} planes are connected by {CPO3} tetrahedra, forming an inorganic layer containing 4-, 8- and 14-member rings.

该化合物具有新型层状结构，由扭曲平面结构的{CuO4}共边形成的二核单元通过{CPO3}四面体连接起来，形成一个含有4-，8-，和14-元环的无机层。

The ESR data of 3f suggest that Cu〓 is in a distorted tetrahedral field, that is to say, Cu〓 is coordinated to three tertiaty nitrogen atoms and one chloride anion.

为了探测模型化合物中Cu〓的配位情况和几何构型，采用相同的方法合成和表征了杂双核化合物3f，ESR信号结合质谱信息表明杂双核化合物3f中，Cu〓是四配位的，即它与一个C1〓和三个叔铵氮原子配位而处于变形的四面体场中。

She is distorted by the tabloids endlessly, so she has been casting into the limelight.

她是扭曲的小报从来没有停止过，所以她一直铸造成的焦点。

The defender stends up for the manager trainer: often his words have been distorted.

基耶里尼力挺这位主帅道：媒体过多的扭曲了他的一些言论。

Usually the shape of the cornea and the eye are not perfect and the image on the retina is out-of-focus or distorted.

通常的形状，眼睛的角膜和不完美的形象和在视网膜上的失焦或歪曲。

These fissures and apertures force the passage of light, flow of energy and the sightline of the viewer to be distorted into new directions.

这些缝隙和缺口不仅改变了光和能量流动的路径，更把观者的视线牵引到了新的方向。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。