查询词典 distorted

There are two parts in this dissertation. In part one, the reaction scattering for the H〓 system is studied using three-dimensional quantum mechanical coupled channel distorted wave approximation.

本文分两部分：第一部分用三维量子力学耦合通道扭曲波方法研究了三氢系统的反应散射；第二部分提出了一种原子与双原子分子相互作用的。。。

The tin atom of the title molecule exists in a distorted- trigonal- bipyramidal geometry, defined by three carbon,one iodineand one oxygen atoms leading to a five - membered chelate ring. The x- ray analysis show tha...

标题化合物分子中的锡原子被配体的三个碳、一个碘和一个氧原子配位；配位原子是畸变的三角双锥构型；标题化合物具有与卤素发生取代反应而不发生加成反应的性质。

This ancient activity, which accounts for only 8% of world merchandise trade, is the most heavily distorted by misbegotten policies.

这古老的只占全球商品贸易的8%的产业由于不合理的政策受到最严重的扭曲。

Distorted , distorting , distorts1. To twist out of a proper or natural relation of parts; misshape.

扭歪，扭曲，使变形：扭动而脱离了正确的或天生的部位联系；使变形

We expect it will benefit the industry field to break through the optical measuring limits at present by offering some new ideas. Optical measuring research based on moire interferometry has developed for several decades. The main idea of this research is to utilize the moire effect caused by two superimposed gratings of identical or similar spatial frequency. One is the reference grating and it is a virtual grating created by a computer program in this research; The other grating is the image of grating projected on the measured surface by the DLP projector, and this grating will distort because of the different sloped profile of the surface. To superimpose the program-created grating and the captured distorted grating will derive the so-called moire effect. This research combined the basic theory of optical interferometry and moire effect to project the different phases of the projected grating fringes by the phase-shifting method and compute the principal value of arguments between -π,π. In the end, the phase unwrapping program based on discrete Fourier transform of solving PDEs is used to unwrap the phase of the measured surface, and finally the surface profile is derived by the optical measuring system.

以叠纹干涉术为基础的光学检测研究之发展早已行之有年，而在本研究中所采用的投影叠纹法(Projection moiré)之主要精神在於藉由两道空间频率相近或相同的光栅相互叠加而成的效应，其中一道为参考光栅，而本研究中的参考光栅是以程式产生可调整不同空间频率的虚拟光栅；另一道则为投影至待测物表面的光栅影像，而在起伏高度不一的待测表面上的光栅影像会受到待测物表面起伏状况不同而在观测方向产生光栅投影条纹影像的歪曲变形，将电脑产生的参考光栅与由影像撷取装置所获取投影於待测物表面的光栅影像作叠合，便会产生所谓的叠纹效应；利用基本的光学干涉理论与叠纹效应结合，本研究中以相移法来改变投影於待测表面的光栅相位，再以相移法的理论反运算出在带有待测面各点高度资讯之介於-π，π相位主幅角，再以离散傅立叶转换解偏微分方程的相位重建程式还原待测面的相位值，以得知待测面之表面轮廓。

Otherwise, once distorted, may lead to overall financial risks and the risk of monetary system.

否则，一旦扭曲，可能会导致整体金融风险和风险的货币制度。

And after the retreat of the Mongols from China, they distorted the history of the Mongol empire.

在蒙古人从中国溃败撤退以后，中国人破坏了蒙古帝国的文化。

In the chapter Ⅳ, the inspection was about how capitalist basic contradiction distorted the freedom of press; how journalistic monopolise brought the new contradictions under the force of profit impulse in this area; how western journalists defended this principle in objectivity and how mass communication revised this principle in the early half past of 20th century.

第四章将考查资本主义基本矛盾对新闻自由的扭曲影响；在利润冲动的驱使下，西方新闻业在走向集中垄断的过程中，如何导致了新闻自由的新矛盾；西方新闻界为捍卫新闻自由的传统，在客观性原则方面所做出的努力；20世纪上半叶出现的传播学研究，如何为修正传统的新闻自由提供了启示。

Berause of the fact that when image resolution is reduced, the image high-frequency characteristics are distorted and the image low-frequency characteristics are held, this method has noiseproof feature and large-scale weak edge detection property.

由于低分辨率采样下图像高频特征失真较大，而低频特征失真较小的原因，这一算法能很好地抑制图像噪声，有效地提取出图像中大尺度弱边缘。

Butsince China is officially considered a nonmarket economy, the U.S.Commerce Department assumes all prices there are distorted.

但由于中国通常被视为非市场经济体，美国商务部想当然地认为那里的所有价格都是扭曲的。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。