查询词典 dissipating

It is suggested that 'high energy' quenching of xanthophyll cycle-dependent was the main mechanism for effectively dissipating the excess excitation energy.

遮荫叶片的Fo低于对照，可以维持较高的高能态猝灭耗散过剩激发能，与光抑制有关的qNs明显降低，PSⅡ反应中心失活较轻，减轻了光抑制。

2000B.The xanthophyll cycle plays a role in protection of PS II from photoinhibition in senescent leaves by dissipating excess excitation energy, in particular when the leaves are exposed to high light levels (Lu et al.2001a, b).

。叶黄素循环中发挥作用，在保护的PS二，从光合作用的衰老叶片逐渐消退过剩的激发能量，尤其是当叶片暴露于高光层次（卢等al.2001a ， b ）款。

Jingangteng has the function of heat-clearing and detoxifying, dissipating lump and mass, was found effective clinically to treat a variety of gynecologic diseases, such as annexitis, inflammatory masses of ovarian appendages and other gynecological inflammation etc.

金刚藤具有清热解毒，消肿散结之功效，临床上用于治疗附件炎和附件炎性包块及妇科多种炎症。

In this paper, the wave heights in front of a vertical wave absorbing structure with rubble foundation aswell as in the wave chamber by using an approximative calculation method are described, and the dissipating effect of the structure is verified.

本文采用近似方法分析了明基床上直立式消波建筑物前的波高及消波室内的波高，从而确定建筑物的消波效果。

He looks darker than usual in the summerly sunlight.Its fur appears solid and ashine , the long tail has stuck up waving like it is dissipating flies.

夏日的阳光让炭头看来比平日黑得更纯粹一些，皮毛发亮，长尾巴竖起来搧啊搧的，像在赶苍蝇。

Result: Lump static issue and acute inflammation issue lump issues of best breakthrough point that treat, and the traditional Chinese medicine can make to treat lump dissipating or limitation, create conditions for treating succeeding in in disposable operation. Accept thick liquid cellulous mastitis lump issues of 12 of patient for medical treatment altogether will it be February 2005 will it be July 2004, 11 acute inflammation one among them, this group in order to optimize healing solution treat and as treat group , regard patient of one of the acute inflammation when reviewed of the case as contrast group patient, statistical analysis is drawn : In curative effect, damage big or small treating group is it contrast group to superior to on the main improvement of symptom.

结果：肿块静止期和急性炎症期是肿块期治疗的最佳切入点，而中药治疗可使肿块消散或局限，为一次性手术治疗成功创造条件。2004年7月—2005年2月共收治浆细胞性乳腺炎肿块期病人12例，其中11例为急性炎症期，将此组病人以优化治疗方案治疗并作为治疗组，将病例回顾中急性炎症期的病人作为对照组，统计分析得出：在疗效、损伤大小、主要症状的改善上治疗组均优于对照组。

Moreover, The influence of parameters, such as bracing stiffness, yielding displacement of the dissipater and different distribution of dissipating braces on the suppressive effectiveness of structure vibration is studied and some referential suggestion is presented for the design of passive energy dissipation system.

此外，本文还对耗能支撑减震参数(斜撑刚度、耗能器屈服位移)的改变以及耗能支撑的不同布置方式对结构减震效果的影响进行了分析，为摩擦耗能支撑框架的设计提供一些参考性建议。

The concept of using this controlled rocking with steel tendons that behave elastically and these energy-dissipating fuses is a general concept that could be applied in different materials and in different forms.

使用这种控制的钢束的弹性地晃动的行为，而这些能量耗散保险丝的概念是一个总的概念可以适用于不同的材料和不同的形式。

Columns in a frame can respond to severe loads with a certain amount of beneficial individual load-handling promoted and provided by the plural angle-iron-like components, and with modest, reversible frictionally resisted energy-dissipating longitudinal motions relative to one another.

构架中的柱件可以通过一定量的有益的独自的负载操作来应对于强烈的负载，这是由多个角铁形部件，及通过适度的可逆的抗摩擦的能量消耗的纵向相对移动来进行的和提供的。

Herbal theory that the drug inunctum role to invigorate the circulation of blood and the purpose of dissipating hard mass, inhibiting the synthesis of collagen fibers.

采用中药原理，通过外搽药的作用，达到活血化瘀，软坚散结的目的，抑制胶原纤维的合成，促进病理产物和炎性渗出物的吸收，使疙瘩得以平复。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。