查询词典 dispensation

If perchance they are too numerous to be conveniently placed elsewhere, they may be admitted afresh to the same convent, by dispensation, after the prioress and lesser officials have been changed, lest they roam around in the world to the danger of their souls.

如果或许他们是罄竹难书方便放在其他地方，他们可能会重新接纳同一修道院，通过分配，在prioress和较低的官员已被更改，否则漫游在世界各地的危险，他们的灵魂。

Except when specially authorized the person delegated cannot validly execute a dispensation before he has seen the original of the rescript.

除非特别授权转授的人，不能有效地执行免除之前，他已经看到了原来的

When there is occasion to procure a dispensation that exceeds the powers of the ordinary, or when there are special reasons for direct recourse to the Holy See, procedure is by way of supplica and private rescript.

当我们有机会采购免除超越权力的普通，或者当有特殊理由可以直接求助于罗马教廷，程序是透过supplica和私人

Our parish is Saint-Denis du Saint Sacrament, but I will get a dispensation so that you can be married at Saint-Paul.

圣沙克雷芒的圣德尼教堂是我们教区的，但我会弄到许可证让你们到圣保罗教堂去举行婚礼。

Irenaeus of Lyons in the late 2nd century, claimed in his Against Heresies, We however as always, the more now as better equipped through the Paraclete, that leader into all truth, believe as these do in the only one God, yet subject to this dispensation, that the one only God has also a Son, His Word who proceeded from Himself, by Whom all things were made and without Whom nothing has been made, that this Son was sent by the Father into the virgin and was born of her, both man and God, Son of Man and Son of God and was named Jesus Christ; that He suffered, died, and was buried according to the Scriptures and having been raised up by the Father and taken back into heaven, and sits at the right hand of the Father, He will come to judge the quick and the dead; and that thereafter He, according to His promise, sent from the Father, the Holy Spirit, the Paraclete, the sanctifier of the faith of those who believe in the Father, the Son, and the Holy Spirit.

透过信仰的成形与系统化表述，产生出我们现今所知道的正统教义：相信一位神以三个位格存在──圣父、圣子和圣灵──祂们彼此同等、同永恒并且同质（希腊文为 ousia ）。耶稣不能被视为从属於圣父，像诺斯底派教导说神具有层次；耶稣也不单是另一种形态，像撒伯流派所教导的，表示神仅仅是在不同时间以不同型式存在；耶稣更不是一个神的灵降在他身上，因此他才被选上的人，像亚流所主张的那样，生是一种创造性行为，所以基督事实上是有起源的。头四次教会古代会议决议应当要来肯定只有一位神，但是存在於三个位格：圣父、圣子和圣灵。

In the Christian dispensation the neighbour is not only one of the true faith, but the schismatic, the outcast, and the pagan.

在基督教统治的邻国不仅是一个真正的信仰，但分裂的弃儿，和异教徒。

B when several adequately distinguished motive causes are set forth, the dispensation is null and void only when the obreption or subreption in question affects them all.

当几个充分尊敬的动机原因阐述，省却是无效的，只有当obreption或subreption在问题影响到他们的一切。

The cause of this dispensation is not to be ascribed to the superior worth of one nation above another, nor to their making a better use of the light of nature, but results wholly from the sovereign good pleasure and unmerited love of God.

造成这起省却不是要归功于上级的价值是一个民族，上述另外，也没有向他们作出更好的利用光的性质，但结果完全是由主权好高兴和unmerited上帝的爱。

USAN DENTZER: For example in Rwanda, where cell phone-based technologies are being used to keep track of dispensation of drugs to patients with H.I.V.

usan Dentzer 例如在卢旺达，以手机为基础的技术被用于跟踪携带爱滋病毒病人的药品分配情况。

When Pope Clement VII refused to dispense with his previous dispensation and allow the divorce, Henry dismissed his adviser, Cardinal Wolsey, who then died of heart complications.

当教皇克莱门特七世拒绝免除他以前分配，并允许离婚，亨利解雇他的顾问，红衣主教沃尔西，谁那么死于心脏病的并发症。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。