查询词典 disorders

This article deals with the effectiveness of hypnotherapy to combat many disorders.

本文论述的有效性催眠打击许多障碍。

Results The mean total score of HAMD was significantly different between the bone tumor group(21.53±2.01) and depression group(26.34±6.35)(t=4.466,P.01).The severities of the symptoms including the guiltfeeling,difficulty falling asleep,disorders of initating and maintaining sleep,early wake up,retardation,physical symptoms and loss of body mass were almost same in both groups,but the symptoms of depressive mood,suicidal idea,poor interests to work and entertainment,agitation,mental anxiety,physical anxiety,gastrointestinal symptoms,sexual symptoms and hypochondriasis were much severer in the depression group than in the bone tumor group.

结果：骨肿瘤组与抑郁症组HAMD总平均分分数分别为21.53±2.01和26.34±6.35，差异有显著性（t=4.466，P.01）；两组的罪恶感、入睡困难、睡眠不深、早醒、迟缓、全身症状和体重减轻等症状的严重程度基本相等，而抑郁情绪、自杀观念、工作和兴趣、激怒、精神焦虑、躯体焦虑、胃肠症状、性症状、疑病等症状，抑郁症组明显重于骨肿瘤组，骨肿瘤组患者自制力明显缺乏。

Unlike a lot of other mood disorders, people suffering from hypomania tend to be extremely goal oriented and many successful people have credited bipolar disorder in their successes.

与其他心境障碍不同，受到轻躁狂影响的人群变得更有生活追求，大量成功人士感谢轻躁狂对于他们最终获取成功的帮助。

This may be done for pregnant women or people with immunodeficiency or chronic red blood cell disorders.

这可能是做对孕妇或与人免疫缺陷或慢性红细胞疾病。

Glucocorticoids are potent immunosuppressive agents, and are clinically used in the treatment of MG and other autoimmune disorders.

糖皮质激素是有力的免疫抑制剂，已在临床上广泛应用于MG及其它自身免疫性疾病的治疗。

Shoulder impingement syndrome is one of the most common painful shoulder disorders.

肩夹击症候群是一种常见的疼痛性肩关节疾病。

"Medtronic is the company that developed deep brain stimulation as a treatment for numerous movement disorders," said Zachary Levine, a neurosurgeon at the Washington Brain and Spine Institute in Washington, D.C., and an experienced implanter of Medtronic's deep brain stimulation technology who has adopted the Nexframe system and the Stimloc device.

Zachary Levine 是华盛顿脑脊柱学会的一名神经外科医生，他已经采用了Nexframe系统和Stimloc设备并是一名对Medtronic 公司的脑深部刺激植入技术有着丰富经验的专家。他说：Medtronic是一家发展深部脑刺激技术来治疗众多运动障碍性疾病的公司。

That can have adverse effects on health as it worsens various disorders, such as myopathy, adult-onset diabetes, hypertension and impotency,' said the research team.

这将使身体内部机能处于失调状态，进而恶化人体健康状况。比如导致神经功能异常、急性糖尿病、高血压和肌无力等。

With the summarizations of the experiences and lacks of the speech therapy for the postoperative cleft lip and palate children with velopharyngeal incompetency in this area, combining the former research results with the personal experiences in clinical therapy, and focusing on the basic reason of speech disorders in those children, this thesis presented many speech theray skills in details.

本研究通过总结国内外同行进行唇腭裂术后腭咽闭合功能不全患儿言语障碍矫治的经验与不足，结合前人的研究成果和个人的临床矫治经验，着眼于导致此类患儿言语障碍的根本原因，研究并给出了具体的言语矫治方法。

This study started from the characteristics of the speech system in the postoperative cleft lip and palate children with velopharyngeal incompetency, analysed the causes and characteristics of the speech disorders in those children, considered the rules of the auditory development in healthy children, followed the rules of combining the therapy for the causes with the therapy for the symptoms and combining the traditional therapy skills with modern techniques, and then built up a framework of speech therapy for those children basically.

本研究从唇腭裂术后腭咽闭合功能不全患儿言语系统结构的特点出发，从此类患儿自身言语功能障碍的成因及其特点入手，兼顾普通儿童听觉发育的规律，遵循对因矫治与对症矫治相结合、传统矫治方法与现代技术相结合的原则，初步提出了一套针对此类患儿言语障碍的矫治框架。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！