查询词典 disentangling

Disentangling Chinalco from China, and China Inc, however, is a much harder proposition.

但是，想要将中铝从中国及&中国公司&撇出去，可不是一个容易的命题。

Disentangling fact and fiction about them is difficult.

要把事实与想像从他们身上区分开来并不是那麼容易。

Disentangling whether this outcome represents productivity or discrimination is ...

要弄清楚这调查结果体现的是生产力还是偏见……也许不太可能。

Instead, do what you can each day, and learning from what – and who – you're dealing with, and you'll become highly skilled at disentangling yourself from such arrangements.

相反，每天把能做的事情做了，并从你处理的事情或人物中学习，你便可以通过处理这堆事情把自己解脱出来。

But his statistical test is unlikely to be the last word on the matter, given the difficulties of disentangling variables that move together.

但是Mr Rodrik的战略实验并不能通过解开变化因素这样的困难从而终结这些麻烦的事。

But his statistical test is unlikely to be the last word on the matter, given the difficulties of disentangling variables that move together.

但是，当他遇到很多理不清而且还变化多端的困难时，他的统计测试在这件事上或许就不能做最后的定论。

But his statistical test is unlikely to be the last word on the matter, given the difficulties of disentangling variables that move together.

但当遇到无法理清同时变化的诸多变量这类困难时，他的统计实验不可能给这个问题盖棺论定。

Disentangling the effects of folate from other micronutrients can be difficult, but the authors think they have succeeded in doing this by looking at several different nutrients in statistical analyses.

disentangling的影响叶酸从其他微量营养素可能有困难，但作者认为，他们已成功地在这样做的看几个不同的养分，在统计分析。

Mr Palmer has done a good job in disentangling the myths and horror stories that surround his much-reviled subject.

在解开深受辱骂的这位主人公身上围绕着的神秘和恐怖故事上，Palmer先生做得很不错。

It is probable that he, also, was disentangling from amid the vague ideas of a poor man, ignorant of everything, something excessive

或许在他那种全无知识的穷人的混沌观念里，他多少也还觉得在这件事里有些过火的地方。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。