查询词典 discussions

From this symposium, the discussions on cultural identity and heritage conservation in Hong Kong will hopefully be deepened and go beyond the levels of collective memory and preservation of individual buildings.

期望从是次研讨会中，能使香港对文化身份和文物保育的讨论得以深化，并可超越集体回忆与保存个别建筑物的层面。

Teachers will learn how to use a checklist which was developed by the authors to select appropriate bibliotherapy literature and lead classroom discussions.

教师将学习如何使用的清单，这是由作者来选择适当的图书文献，并导致课堂讨论。

These debates and discussions will take place bilaterally and also, occasionally, publicly.

这些辩论和讨论将会在两党之间偶尔地和公开地进行。

Corresponding discussions are made regarding the models of both bilinearity contagiosity and standard contagiosity.

对带有双线性传染率和标准传染率的两个模型作了相应的讨论。

With discussions of these problems, bioethics has emerged.

在对这些难题的艰难探讨中，诞生了生命伦理学。

Some discussions on essence,occurrence and change of BPH biotype were also provided

此外，致害力的纯化速度缓慢，容易发生衰退，显示的是数量性状的特征和某种程度的杂种优势。

But we have a somewhat blasphemous account of the discussions in the heavenly Sanhedrin, whether or not man should be created.

但是，我们必须有点亵渎帐户的讨论中，天上的公会，不管男人应该建立。

The fact that Russia and "black bone" emerging economies are not among its members hampers discussions of issues related to establishing supervisory boards, crisis early warning system, identification and mitigation of systemic risks, as well as the rapprochement of positions on negotiating standards of accounting, auditing, deposit insurance, bankruptcy procedure, etc.

事实上，像俄罗斯和"乌骨"这样的新兴经济体并不是妨碍问题的讨论的成员，这些问题涉及：建立监管委员会的问题、危机早期预警系统问题、系统风险的认定与缓解的问题，以及关于在会计、审计、存款保险、破产程序的标准的谈判问题上恢复友好关系地位的问题，等等。

Let me quote some passages from Austin's own account of this theory which has inspired all the subsequent, but far less clear, discussions of 'acts' in books on criminal law.

让我引证一下奥斯丁自己说明这一理论的几段论述。这一说明激发了后来的刑法著作中对"行为"的讨论，但此类讨论远不如奥斯丁的说明清晰。

We are taking a lead role in discussions about how to balance conservation of Canada's valuable boreal forest — one of the world's largest intact ecosystems — with responsible resource development.

我们采取对如何平衡加拿大的寒带森林保护宝贵的-是世界上最大的完整的生态系统负责任的资源开发-讨论领导作用。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。