查询词典 discursive

Literature translation is a type of discursive practice,and it also intends to serve the aesthetics of a given readership.

文学翻译是一种历史性的话语实践，同时也针对特定读者群体的审美需求。本文以马克。

They complained that my writing was becoming too discursive .

他们抱怨我的文章正变得过于散漫。

Foucault addresses statements only in the specific conditions of their emergence and transformation; these conditions are themselves discursive.

福柯地址报表中只列出的具体情况，它们的出现和改造；这些条件本身话语。

To describe a discursive unity, we then describe those relations.

描述话语统一，那么，我们描述这种关系。

Our response to his writings must be one of discursive reason but also receptive intuition. They must interplay.

对巴巴的文字，我们的态度应该是理性推论与直觉接受相结合；二者必须相互作用，相互影响。

Literature can then be said to be an imperfect discursive power or symbolic power.

因此，也就是说，文学可以被确认为一种不够完善的话语权力或符号权力。

Knowledge itself, as far as Foucault's method is concerned, is just another discursive effect, albeit one of the most pervasive and important ones.

知识本身而言，福柯的方法而言，仅仅是另一种话语的影响，但其中一个最普遍和重要的。

Chapter three is devoted to the cause that leads existing lease standard discursive.

第三章分析了现行租赁准则未能实现其制定目标的原因。

Since the eighteenth century, sex has not ceased to provoke a kind of generalized discursive erethism.

从18世纪以来，性不断地被煽动成一种普遍化的话语亢奋。

Before Sunrise may be the closest an American has come to the discursive talk gamesmanship of Eric Rohmer.

编剧埃里克·罗莫笔下的杰西具有漫不经心的交谈技巧，把美国人的特点描绘得惟妙惟肖。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。