查询词典 disadvantaged

Li Meijin of the Chinese People's Public Security University says that few of the assailants would be classified as mentally ill. She says they are usually poor, ill-educated members of a "disadvantaged community", such as migrants from rural areas, who direct their anger at people even weaker than themselves.

中国人民公安大学的李玫瑾认为，只有很少的袭击者患有精神疾病，他们通常是贫困的，未受过良好教育的弱势群体成员，比如农村的移居者，他们将愤怒指向比他们自身更弱势的人们。

Then this thesis presents another SLAM algorithm-the Relative Map Filter, The RMF is however disadvantaged by the inability to guarantee consistency of the estimated relative map. The following sections introduce a new navigation filter - the Geometric Projection Filter or GPF. The consistency of the estimated relative map is enforced by the application of the constrained estimator to an inconsistent relative map produced by a standard RMF.

然后介绍了SLAM问题的结构，分析了绝对地图滤波器的性质，介绍另一种解决方法—相对地图滤波器，但是相对地图滤波器产生不一致的相对地图，因此在相对地图滤波器的基础上应用约束估计产生一致的相对地图，这就是几何投影滤波器，从而有效的解决了SLAM问题。

Being injured and insulted, most victims only get an inexplicit label of "disadvantaged group" while some others will turn to counterviolence and shift to the opposite position.

他们被损害被侮辱，要么以暴制暴完成受害者与施害者的转换，要么被避重就轻地贴上弱势群体的标签。

You have a strong instinct for justice and are keen to fight to protect those who are disadvantaged.

你对公正有强烈的本能，也很乐意为处于不利地位的人做作斗争。

The Socialist Republic of Vietnam has received a credit from the International Bank for Reconstruction and Development/International Development Association and IDA-administered multi-donor grants towards the costs of Primary Education for Disadvantaged Children Project, and intends to apply part of the proceeds of this credit to payments under the contract for an International Primary Education Language Consultant.

越南社会主义共和国已经获得了国际复兴开发银行和国际开发协会的授信。同时，国际开发协会负责管理监控这次多边互助项目以保证资金流向基础教育和贫困儿童教育项目上，并且这次授信的部分收益资金被计划运作于国际基础教育的语言顾问项目上。

Perhaps we are disadvantaged because we are still running also for the Coppa Italia.

也许我们有劣势的地方就是我们还要打意大利杯的赛事。

Lister has so far raised ￡30000 for charity, in the hope of helping disabled and disadvantaged adults.

到目前为止，李斯特的环英之旅已为残疾人及弱势群体筹集到3万英镑的善款。

In order to improve the maneuverability of these three systems, we should also add a certain number of specific arrangements to each system. In light of the facts that peasant-workers are low-literacy, disadvantaged groups, their jobs are off-the-record, we can't mechanically apply those existing computation modules to measure the values of peasant-workers'labor force capital. Therefore, the new computation module must be formed to effectively measure and cut up the values of peasant-workers'labor force capital.

鉴于农民工是弱势群体且自身文化水平不高以及具有非正式就业特征等事实，所以在计量农民工劳动力资本价值时就不能完全套用原有的一些计量模型，要运用新的理论，从多环节和多层面的视角来重新构建农民工劳动力资本价值的计量和分割模型。

Azafady is a UK registered charity and Malagasy NGO working in partnership with disadvantaged communities to improve living standards and quality of life in positive coexistence with the fragile and unique local environment.

Azafady是一个英国与NGO合作的基金会，他们希望能保护活在脆弱且特殊的当地环境里的生命。这个组织成立於1994，他们在马达加斯加东南区、Fort Dauphin边陲的30个村落工作。

And by means of analyzing the main problems of the peasant-worker report under the media agenda setting and the role malposition of the media, draw a conclusion that the rural peasant-worker is a disadvantaged group not only in the social field but also in the mass communication field, and the news reports in fact intensify the new dual social structure.

并通过分析大众媒体议程设置下农民工报道存在的问题和媒体角色的错位，得出如下结论：农民工不仅是社会劣势群体，也是大众传播领域的劣势群体；大众媒体的报道实际上加剧了"城里人"和"农村人"的"新二元社会结构"。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。