查询词典 disabled

Deaf performing "Avalokitesvara" aroused great interest, but it is brought to the disabled people's demonstrated by the extraordinary performance and hard behind the scenes, more of the amazing actors and praise acting.

聋哑人演出的《千手观音》引起人们极大的兴趣，但它所带给人们的是残疾人所表现出来的超常的表现力和幕后的艰辛，更多地是人们对演员的惊叹和演技的赞许。

I fought with the colours for king and country in the absentminded war under general Gough in the park and was disabled at Spion Kop and Bloemfontein, was mentioned in dispatches.

正如当时的电讯所报道的那样，为了国王与祖国，我也曾在公园里那位郭富将军麾下，在那场令人心神恍惚的战争中服过役，转战于斯皮昂。科帕和布隆方丹，受了伤。战报里还提到过我。

IN KINSHASA, the vast and sprawling capital of the Democratic Republic of Congo, the disabled have enjoyed just two state-sponsored perks: half-price passage on the ferry across the Congo river to Brazzaville, capital of the smaller (and arguably even less democratic) Republic of Congo; and free entry to the city's derelict zoo, which houses a handful of mangy animals.

在这里，伤残人士享受着政府提供的两项福利：一是半价渡船过刚果河去布拉扎维，即刚果共和国的首都（比刚果民主共和国小点，而且据说没那么民主）；二是免费进入城市的废弃动物园，里面住的都是些长满疥癣的动物。

It's a fable that the cable enables the disabled man to be abl e to walk.

电缆使得残疾人能够行走是天方夜谭。

It's a fable that the cable enables the disabled man to be able to wal k.

电缆使得残疾人能够行走是天方夜谭。

The amethyst was disabled and forced to anchor near Chinkiang; the other three British warships escaped

紫石英号被人民解放军击伤被迫停于镇江附近江中，其他三艘英舰逃走。

It also had the highest percentage of disabled veterans of any congressional district.

考虑到汽油价格的上升和油料的短缺，这一因素的重要性不可小觑。

The Tirpitz had been disabled by the audacious and heroic attack of our midget submarines.

&提尔古茨&号战列舰由于我们小型潜艇发动的大胆而英勇的袭击而丧失了战斗力。

In other years Games for the Disabled are still held at Stoke Mandeville.

在其他年份，残疾人奥运会仍在斯特克曼德威尔举行。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Don't distract him from his studies.

他在学习不要打扰他。