查询词典 directively

Different from the past data model that is oriented from computer,the data model of Regional Sustainable Development should be applicable and can be used by the end users directively.

而区域可持续发展则是指全球之特定部分的可持续发展，是可持续发展在时间、空间和构成要素上的含义具体化。

Choosing and purchasing materials, entering and exiting materials in warehouse and using them all have big room to cut product cost, so direct materials are directively affected the product cost among them.

其中直接材料对生产成本有着直接的影响，从原材料的采购、原材料的入库和出库以及原材料的使用上都有很多可以降低生产成本的空间。

He taught a philosophy class directively.

他以指导方式教哲学。

The linear plasmid and the designed fragment were directively ligated with T4 DNA ligase,and the plant expression vector of carrot afp was constructed.

将目的片段与线性质粒在T4 DNA连接酶的作用下进行定向连接，构建成胡萝卜afp的植物表达载体pBAF。

Human being's language consciousness system relates directively to speech communication system. In fact it shows subject-predicate structure of the form, that is "object- subject- character- predicate".

人类语言意识系统直接涉及言语交际系统，表现为&事物－主体－普遍特征－述谓&形式的&主体－述谓&结构。

Inheriting Marcuse's theory of science and technolegy leading to the labour legitimacy and directively deciding relations of production,Habermas considered sience and technolegy to bring about the legitimacy of the labour and of the association relation,and,therefore,made the conclusion that the alienation of human being exsiting in the Western countries results from science and technolegy.

哈贝马斯师承马尔库塞科学技术导致劳动合理化、科学技术直接决定生产关系的理论，把劳动的合理化、交往关系的合理化视为科学技术造成的，这就使得哈贝马斯把现代西方社会存在的人的本质的异化归因于科学技术。

For thermodynamic and kinetic reasons, a relatively large number of materials can not be directively synthesized by self-propagating high-temperature synthesistechnology. In addition, SHS process is generally difficult to effectively control. These limitations retard the further development of SHS technology. In this project, the imposition of an external electric field is utilized to activate self-sustaining reactions and to simultaneously control SHS process.

为了扩大自蔓延高温合成技术的合成材料范围，并实现对SHS过程的有效控制，本项目分别以反应热小和反应速率低的反应体系为对象，利用外加电场诱发了体系的自蔓延燃烧，合成了在普通SHS工艺下难以合成的材料；同时，将外加电场作为SHS技术中一个重要的工艺参数，同步实现了对SHS过程的柔性控制。

At present,according to the defects on ideological and political work for college students, Labeling Theory functions directively on ideological and political work: avoid tagging on students;avoid bringing about negative influence between teachers and students interaction;together with other social forces,ideological and.

标签理论是西方犯罪学研究犯罪原因的一个重要理论，对高校思想政治工作亦不乏指导意义：思想政治工作主体要避免给学生贴标签；思想政治工作者要防止师生之间的互动给学生带来消极影响；思想政治工作须与社会其他力量一起提供适合大学生健康成长的社会化环境；思想政治工作对待犯罪大学生应采取人性化的帮教手段。

Taking assets-related events as an example and using several quantitative methods including Jaccard Coefficient, on one hand this paper examines and analyses the harmonization degree between China's accounting standards and international accounting standards (IAS3)and its changes on different stages during China's accounting reforms since 1998; on the other hand, based on the related accounting policies adopted respectively in the domestic and oversea annual reports of B-share companies, the paper also measures the degree and process of international harmonization of China's accounting practice. Nevertheless, the paper examines the relationship between the two types of accounting harmonization directively through several non-parameter statistic methods.

本文以资产计价相关会计事项为例，运用Jaccard系数等多种量化研究方法，对1998年以来我国会计改革的不同发展阶段1上中国会计准则与国际会计准则(IAS2)之间的协调程度及其变化趋势进行了测量与分析；并以我国B股上市公司分别按CAS与IAS编制的境内、外年报所采纳的相关会计政策为数据来源，测量了我国会计实务的国际协调程度与进程；此外，本文亦通过多种非参数统计方法直接检验了会计的准则协调与实务协调之间的关系。

But its limitation of invasive technique and high cost made the noninvasive and low cost brachioankle pulse wave velocity became a new possible predictor of ventricular arrhythmias on patient under hemodialysis. But no study had been done for the correlation of baPWV and ventricular arrhythmias directively on the patients under hemodialysis.

但是因其为侵入性技术且成本偏高的限制，使得非侵袭性且低成本的上臂足踝脉波速率，成为接受血液透析患者发生心律不整的一个可能预测因子，但是未曾直接探讨过彼此之间的关联。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。