查询词典 dimmed

The lights on the bridge dimmed as plasma heated and flowed from their lateral banks and arced forward in two bloody streaks across the dark.

当等离子加热从他们侧翼边沿飞出，沿着弧线的两条血红的轨迹穿过黑暗时，舰桥的灯光都暗淡下来。

Why assume that a doubled-up body, a contorted, purple face, and a gaping mouth emitting a series of ear-splitting shrieks point to a state of more intelligent happiness than a pensive face reposing upon a little white hand, and a pair of gentle tear-dimmed eyes looking back through Time's dark avenue upon a fading past?

谁说前仰后合、面红耳赤、龇牙咧嘴地尖声大笑才是更为理智的表达幸福的方式？谁说苍白的小手托着悲伤的面庞，温柔而迷蒙的泪眼穿越时间的黑暗大道找寻消逝的过去，就不是幸福了呢？

From the ridge of Olivet, the very spot afterward occupied by Titus and his army, He looked across the valley upon the sacred courts and porticoes, and with tear-dimmed eyes He saw, in awful perspective, the walls surrounded by alien hosts.

从橄榄山上，就是日后提多及其军队所要驻扎的地方，他望到山谷对方的神圣殿宇和回廊，在他泪眼朦胧的观察下，有凄惨的情景出现，城的四周都被敌军包围了。

Fifty years have not dimmed the memory of how I loaded those comic books and magazines into my little red wagon, and pulled it up the road, through the gate, into the cow pasture behind the barn.

50年过去了，我仍记忆犹新当时是如何把那些连环漫画书和杂志装在我的红色小推车里，推着上了路，穿过大门来到粮仓后面的牧场。

I bathed myself in the intense yellow under the intense blue sky; how it dimmed the oak trees and copses and all the rest of the English landscape!

我沐浴在蓝天下那一片热烈的黄的色彩下，它是那么的热烈，让橡树、灌木林乃至英格兰的其他一切都变的暗淡无光。

As Nathan was led on a wild goose chase, we all waited quietly in the lounge, with the lights dimmed low and the cake's candles lit.

当内森在外面跑的时候，我们大家都在休息厅里静静地等，把灯光变暗，将蛋糕蜡烛点燃。

Both graticules could be dimmed for night use, or used singly by switching either on or off.

在夜间使用中，两个版本的分划照明都能可以被调暗，或者干脆关掉或者打开。

Turn, top carry on the back, last, Dan Feng, pull Yan, Jian, the side Deng hang up to kick, an action make and will come out and see person the dimmed eyesight be confused, crowd inside continuously send out to drink a colourful voice, war whoop.

转，上背，上顶，丹凤，拉燕，起毽，侧蹬勾踢，一个个动作使将出来，看得人眼花缭乱，人群里不停的发出喝彩声，欢呼声。

Through her tear-dimmed eyes, Mary saw the form of a man, and thinking that it was the gardener, she said,"Sir, if thou have borne Him hence, tell me where thou hast laid Him, and I will take Him away."

你找谁呢？&马利亚泪眼朦胧，只见一个人影，以为他是看园的，便对他说︰&先生，若是你把他移了去，请告诉我你把他放在那里，我便去取他。

Although he now spends more time enjoying himself, Mr Ospel's sense of power and legendary survival skills have not dimmed.

虽然奥斯佩尔现在把更多时间放在了享乐上，但他的权力欲和传奇般的生存技能并未就此暗淡下去。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。