查询词典 dilated

Looked into Alden's face, her eyes dilated with wonder

看着奥尔登的脸，睁大惊奇的眼睛

The double membrane vesicle, which was produced by budding of the outer membrane of amyloplast, accumulated starch to form new amyloplast. The double membranes of amyloplast invaginated and the inner membrane dilated to form new amyloplast in the amyloplast.

淀粉质体增殖产生新淀粉质体有多种方式：出芽增殖、缢缩增殖、中间隔板增殖、被膜向内出泡或内陷增殖、被膜形成双层膜小泡再积累淀粉增殖，它们均是淀粉质体被膜的一种膜行为。

Leaves several, developing before anthesis, petiole gradually dilated at base.

逐渐的叶数个，发育的在开花前，叶柄膨大的在基部。

Objective: To study the type and causes of dilated cardiomyopathy with arrhythmia.

目的：探讨扩张型心肌病发生心律失常的类型及原因，加深对本病的认识。

Result: The series of Muskone decreased arterial blood pressure significantly, dilated coronary artery and peripheral arteries significantly, increased coronary blood flow, decreased resistance in coronary artery, improved the work of left artrium, the oxygen availability of cardiac muscles and the complaisance of arteries in cardiac muscles.

结果：冠心苏合丸系列组方可明显降低动脉血压，扩张冠脉血管及外周血管，增加冠脉流量，降低冠脉阻力；改善左室做功和心肌氧利用率，调整心脏血管的顺应性。结论：对心血管系统起到调整和改善作用。

Objective To investigate the importance of autoimmunity against β1-adrenoreceptor in the pathogenesis of dilated cardiomyopathy.

目的研究β1肾上腺素能受体的自身免疫在扩张性心肌病发病中的重要作用。

Objective To improve diagnostic level of rare cases during antiretroviral therapy, we analyze the clinical and laboratory characters of dilated cardiomyopathy caused by AZT.

目的为了提高艾滋病抗病毒治疗过程中罕见病例的诊断水平，本文分析了齐多夫定所致心肌病的临床和实验室检查特点。

I deduce from the symptoms (cyanosis, headache, dizziness, ataxia, dry throat and mouth, suffocation, rash on the face and neck, rapid pulse, dilated pupils, confusion, dimmed sight, loss of consciousness) that the assailant used either a form of barbital or a combination of hydrocyanic acid and atropine.

我从症状(发绀症，头痛，头晕，运动失调，喉口干涩，窒息，面部颈部出疹，脉搏加速，瞳孔放大，思维混乱，视力模糊，失去意识)中推断出，投毒者是使用巴必妥或氢氰酸和阿托品的混合剂的形式进行。

On th' other side Satan allarm'd [ 985 ] Collecting all his might dilated stood, Like Teneriff or Atlas unremov'd: His stature reacht the Skie, and on his Crest Sat horror Plum'd; nor wanted in his graspe What seemd both Spear and Shield: now dreadful deeds [ 990 ] Might have ensu'd, nor onely Paradise In this commotion, but the Starrie Cope Of Heav'n perhaps, or all the Elements At least had gon to rack, disturbd and torne With violence of this conflict, had not soon [ 995 ] Th' Eternal to prevent such horrid fray Hung forth in Heav'n his golden Scales, yet seen Betwixt Astrea and the Scorpion signe, Wherein all things created first he weighd, The pendulous round Earth with balanc't Aire [ 1000 ] In counterpoise, now ponders all events, Battels and Realms: in these he put two weights The sequel each of parting and of fight; The latter quick up flew, and kickt the beam; Which Gabriel spying, thus bespake the Fiend.

对方撒旦却十分警惕，聚精会神，鼓足劲道站着，像忒涅利夫岛或阿特拉斯山一样岿然不动。他的头直顶到天，他的盔上坐着饰着翎毛的"恐怖"；他的手中似乎也有矛和盾。看形势，发生恐怖的行动是在所难免了，不仅会骚动乐园，恐怕也会扰乱整个繁星密布的天宇，或者诸元素至少要因激烈的冲突而混乱灭裂。幸亏永生的神对这场可怖的战争早有所防，已在空中高悬金天秤，那天秤现在还挂在处女宫和天蝎宫之间，最初是平衡空气和空悬在宇宙的地球，测量万物用的；如今却用来测量一切事件，战事和国事。他在两头放两个砝码，一头是和，一头是战，后者高高，直挑起，碰到秤杆。

As Beulah gave me a disjointed, rambling explanation at a rate of approximately 900 words per minute, I noted her many small scabs and that her pupils were dilated.

当Beulah断断续续、胡言乱语地以平均每分钟约900个单词向我做解释的时候，我注意到她有许多小疤、瞳孔扩大。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。