查询词典 digitally

This digitally imaged flexo plate offers environmental compliancy as it is washed out with water, digitally imaged, and processed in less than an hour.

该数字成像柔板提供环保法规遵从，因为它是淘汰了水，数字成像，而且在不到一个小时的时间内处理。

The digitally-represented analog information display for the driver appears to retract into the dashboard when the car is parked.

数字代表的模拟显示的信息司机似乎收回的仪表板时，车停。

The two mainsub-groups are video discs on which the information is stored in an analogue manner for visual moving display; and optical digital discs on which information is stored digitally.

光碟主要分为两类：其一是影碟，它用类比方式贮存信息，供应动态影像；另一是数码光碟，它用数字方式贮存信息。

In the canceler, external noise may be digitally converted and the inverted noise thereof stored in a memory.

在消除器，外部噪声可能是数字化转换和反向噪声其存储在存储器中。

CD-I(or compact disc- interact ive)is a data storage system using a compact disc on which text, sound, and picture information is digitally encoded.

交互式光盘是一个数据存储系统，其中的文本、声音和图像信息都是以数字编码形式存储的。

A fundamental problem in the introduction of such digital archiving technology is the lack of widespread ability to review studies electronically (most facilities are equipped only with cine film projectors). In 1995, a joint ACC/NEMA committee established the DICOM 3.0 standard for the transport of digitally archived angiographic studies.

这种数字档案技术主要问题是没有病理资料电子化回放功能(大多数设备配有电影放映机)。1995年，为了传播数字血管造影档案资料的方便，ACC和NEMA共同委员会建立了用于传输的图像资料的有关规则。

Imbued with images from eastern traditions, the training programs teach Neo the concept of "stillness," of freeing the mind and overcoming fear, cinematically captured in "Bullet Time"(digitally mastered montages of freeze frames / slow motion frames using multiple cameras).

教导Neo"静止"的训练程序渗透了东方传统的画面，释放了思想，战胜了恐惧，体现在了"子弹时间"之中。

The PX-120 digitally reproduces the high-quality sound of a top concert grand piano complete with first-class reverb effects.

的PX - 120数字抄录了顶级的音乐会钢琴一流的混响效果地完成高质量的声音。

This technique uses a spiral phase plate with a small central aperture placed on the Fourier plane of so imaging system. If the spiral phase filter is rotated by a certain angle around its central axis, a phase shift between the zero-order spatial frequency component and the remaining of the object is produced, and the magnitude of this phase shift is proportional to the rotation angle. Using this property, we can record a sequence of intensity distribution of the output beams corresponding to different rotation angles, and then digitally reconstruct the objects by using a phase-shifting algorithm. Both the theoretical analysis and simulation experiment results demonstrate the feasibility of this approach.

在成像系统的频谱面上放置中心带有一通光孔径的螺旋相位板，在输出面上记录输入物体经螺旋相位滤波后的输出像；将螺旋相位滤波器绕轴旋转一定角度，通过中心光孔的零频成份与其他高频成份间会产生与旋转角度成正比的相移；利用这一特点，通过记录多幅对应不同旋转角度的输出光场强度分布图，然后再用一定的相移算法实现被记录物体相位分布的数字再现。

This technique uses a spiral phase plate with a small central aperture placed on the Fourier plane of an imaging system. If the spiral phase filter is rotated by a certain angle around its central axis,a phase shift between the zero-order spatial frequency component and the remaining of the object is produced,and the magnitude of this phase Shift is proportional to the rotation angle. Using this property,we can record a sequence of intensity distribution of the output beams corresponding to different rotation angles,and then digitally reconstruct the objects by using a phase-shifting algorithm. Both the theoretical analysis and simulation experiment results demonstrate the feasibility of this approach.

在成像系统的频谱面上放置中心带有一通光孔径的螺旋相位板，在输出面上记录输入物体经螺旋相位滤波后的输出像；将螺旋相位滤波器绕轴旋转一定角度，通过中心光孔的零频成份与其他高频成份间会产生与旋转角度成正比的相移；利用这一特点，通过记录多幅对应不同旋转角度的输出光场强度分布图，然后再用一定的相移算法实现被记录物体相位分布的数字再现。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。