查询词典 diffuse and flat

VO # 64 BUT UNLIKE THEIR WESTERN COUNTERPARTS, THESE TOWERS HAD TO BE ENSHROUDED IN 32,000 REFLECTIVE GLASS WINDOWS AND 35,000 STAINLESS STEEL EXTERIOR PANELS TO DIFFUSE THE INTENSE TROPICAL SUN.

但是与西方的摩天大楼不同的是，这两座大楼的外表不得不被三万二千个反光玻璃窗和三万五千块不锈钢板严严的包裹起来，以便散射掉炽热的热带阳光。

On the base of these, the electron diffuse scattering, being highly intensive and confined in reciprocal space to a regular geometric surface exhibiting the translation symmetry of the b.

发现在各倒易截面中，电子漫散射强度集中分布在一较窄的带状规则几何图形上，并且，各几何图形同与之相应的对应于面心立方f.c.c。

We report a patient who presented with progressive dyspnea and fever that were complicated by acute respiratory failure. The chest roentgenograph revealed a diffuse ground-glass pattern; interstitial pneumonitis was diagnosed after video-assisted thoracoscopic lung biopsy. The patient admitted using the Chinese herbal medicine Fang Feng Tong San (Bofu-tsusho-san in Japanese) for intentional weight loss for about 10 days before admission. Her condition improved after treatment with corticosteroid.

目前有许多中药造成间质性肺炎的病例被报导，我们报告一位病人呈现渐进性呼吸困难及发烧並导致呼吸衰竭，胸部X光片呈现广泛肺浸润，经影像辅助胸腔镜手术肺切片显示为间质性肺炎，经详细询问病史，病人承认在入院前十天开始使用中药防风通圣散作为减肥目的使用，病人在接受类固醇治疗后临床症状明显改善。

Methods:Examination of BALF was carried out in 71 patients with diffuse pulmonary disease based on chest roentgenography or HRCT scanning and 12 normal subjects served as controls.

71例X线胸片或高分辨CT示弥漫性肺疾病者进行支气管肺泡灌洗，与12例胸片和肺功能均正常者作对照。

The result is to scatter our attention and diffuse our concentration.

其结果是我们的注意力被分散。

Impaired ego integration - a diffuse and internally contradictory concept of self.

l 自我同一性受损---自我的泛化和内在的矛盾观念。

I think there are two important differential diagnoses for this case - seminoma and high grade diffuse large B cell lymphoma.

译：我认为本例有两个重要的鉴别诊断：单纯的精原细胞瘤和高度恶性的弥漫的大B细胞淋巴瘤。

Diffuse reflectance infrared Fourier transform spectroscopy is one of spectral methods to measure solid powder samples directly, and is recently received increasing interest as an ideal in situ technology.

漫反射傅立叶变换红外光谱技术是一种对固体粉末样品进行直接测量的光谱方法，是近年来发展起来的一项较理想的原位表征技术。

To sum this chapter,they is two kinds of light :the bounces,two type of light reflectionsThey is specular reflection and diffuse reflection

正是因为这句话，我才翻译成"反弹光"与"反射光"区别开来。有讨论就会有提高，只要是正常的讨论，都欢迎！

You can call it Diffuse. Now make another new group, and call it Specular.

你能叫它漫反射，现在再建立一个新组，叫它高光层。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。