查询词典 difficulty

A legal fiction is something assumed to be true, although it may be false, in order to avoid a difficulty.

法律上的假设，是为了避免困难而假定是真的，虽然它也有可能是假的。

It takes the function made up of Legendre orthogonal polynomial as displacement function, and use Galerkin method to solve this function. The methods calculating formulas is very simple, so the method can avoid the great calculating difficulty of traditional simplified methods.

正交多项式伽辽金法选取由勒让德正交多项式组成的函数作为位移函数，利用伽辽金法进行求解，计算公式简单，避免了一般简化计算方法由于计算公式的复杂所带来的计算困难。

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory; it analyzes the specialty, difficulty and important things in system realization.

阐述了整个机动车租赁管理系统的结构及工作原理；分析了系统实现中的特殊性、难点和重点；设计实现了系统用户管理、基本信息管理、业务管理、会员管理等程序模块；分析并解决了现实中的若干技术问题。

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory; it analyzes the specialty, difficulty and important things in system realization. The design realizes the management of the system users, the basic information, the business, and the members' management.

阐述了整个机动车租赁管理系统的结构及工作原理；分析了系统实现中的特殊性、难点和重点；设计实现了系统用户管理、基本信息管理、业务管理、会员管理等程序模块；分析并解决了现实中的若干技术问题。

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory; it analyzes the specialty, difficulty and important things in system realization. The design realizes the management of the system users, the basic information, the business, and the members management.

阐述了整个机动车租赁治理系统的结构及工作原理；分析了系统实现中的特别性、难点和重点；设计实现了系统用户治理、基本信息治理、业务治理、会员治理等程序模块；分析并解决了现实中的若干技术问题。

Considering residents of Sungai Buloh leprosarium are mostly elderly patients, who would have had difficulty coming to the public commemoration, volunteers made a special trip to the center, bringing an icon of the Buddha, so the seniors could make their offerings.

这次的浴佛典礼，马来西亚慈济吉隆坡分会将设在晚上进行，考量到许多双溪毛糯麻疯病院的阿公阿嬷无法亲临现场浴佛，因此慈济志工特地抽出时间，将浴佛典礼搬到病院，让长者们也可以参与浴佛。

In fact, says Levine, people have difficulty believing that this kind of arrangement works.

拉文说，事实上，有人很难相信这种关系能够发挥作用。

According to this classification, the form of levirate in the Book of Ruth is the oldest of all, but here is encountered the difficulty that the described form of purchase of the estate of Naomi does not at all accord with any form of levirate, but with the law of Lev.

根据这一分类，形式，娶寡嫂在这本书中记是历史最悠久的所有，但在这里遇到的困难，所描述的形式，购买地产的娜欧蜜并不在所有协议与任何形式的娶寡嫂，但与法列弗。

The life assurance is to raise some money in case of the difficulty in economy from diseases and injuries.

健康保险就是筹集一些钱以预防疾病或受伤而突然发生的经济困难。

Surging into the streets, the frightened mob fell on any foreigners they happened to encounter, and were, according to Evelyn, only "with infinite pains and great difficulty"[46] appeased and pushed back into the fields by the Trained Bands, troops of Life Guards, and members of the court.

那群受惊的暴徒涌入街头，袭击所有他们遇到的外国人，并且据艾维利描述，训练公会、生命护卫队以及法庭成员最终平息了他们并且送回原地，而他们也只能"心怀无尽的伤痛和巨大的艰难"[46]。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。