查询词典 differ

Results We can conclude the significantly differ from the comparation of the unpassing rates of HIE and normal neonates (P.005). Multivariate Logistic regression analysis revealed that premature, clinical grads of HIE and hyperbilirabinehia were risk factors.

结果 HIE患儿TEOAE未通过率38.59%与对照组相比P.005有显著性差异，经多因素Logistic回归分析提示：早产、HIE、高胆红素血症是其危险因素。

Nevertheless, auditors annually certify the numbers given them by management and in their opinions unqualifiedly state that these figures "present fairly" the financial position of their clients. The auditors use this reassuring language even though they know from long and painful experience that the numbers so certified are likely to differ dramatically from the true earnings of the period. Despite this history of error, investors understandably rely upon auditors' opinions. After all, a declaration saying that "the statements present fairly" hardly sounds equivocal to the non-accountant.

大家应该对保险公司的盈余数字时时抱持怀疑的态度，(当然也包含我们公司本身，事实证明确是如此)，过去十年来的记录显示，有许多显赫一时的保险公司报告给股东亮丽的盈余数字最后证明只不过是一场空，在大部分的情况下，这种错误是无心的，我们诡谲多变的司法制度，使得就算是最有良知的保险公司都无法准确预测这类长期保险的最终成本。

Nevertheless, auditors annually certify the numbers given them by management and in their opinions unqualifiedly state that these figures "present fairly" the financial position of their clients. The auditors use this reassuring language even though they know from long and painful experience that the numbers so certified are likely to differ dramatically from the true earnings of the period. Despite this history of error, investors understandably rely upon auditors' opinions. After all, a declaration saying that "the statements present fairly" hardly sounds equivocal to the non-accountant.

但奇怪的是，会计师每年就是有办法为就这些管理阶层给的数字背书，并出具无保留的意见表示这些数字允当表达该公司，也就是他们的客户的财务状况，而事实上他们自己深知过去惨痛的经验告诉他们，这些经过验证的数字与最后可能结算出来的可能会有天壤之别，但却还是仍然使用这种坚定的语言，而从另一方面来说，就算是历史殷鉴在前，投资人却还是相当仰赖会计师的意见，对于会计门外汉来说，他根本就不懂得「该财务报表允当表达」，所代表的真正含意是什么。

Nevertheless, auditors annually certify the numbers given them by management and in their opinions unqualifiedly state that these figures "present fairly" the financial position of their clients. The auditors use this reassuring language even though they know from long and painful experience that the numbers so certified are likely to differ dramatically from the true earnings of the period. Despite this history of error, investors understandably rely upon auditors' opinions. After all, a declaration saying that "the statements present fairly" hardly sounds equivocal to the non-accountant.

但奇怪的是，会计师每年就是有办法为就这些管理阶层给的数字背书，并出具无保留的意见表示这些数字允当表达该公司，也就是他们的客户的财务状况，而事实上他们自己深知过去惨痛的经验告诉他们，这些经过验证的数字与最后可能结算出来的可能会有天壤之别，但却还是仍然使用这种坚定的语言，而从另一方面来说，就算是历史殷鉴在前，投资人却还是相当仰赖会计师的意见，对于会计门外汉来说，他根本就不懂得&该财务报表允当表达&，所代表的真正含意是什幺。

Main performance for epigastralgia, vomitive bile, distension of the abdomen, lose weight and so on a series of performance syndrome, common after stomach excision stomach and intestines anastomosis, total disease incidence rate approximately 5% about billrothⅱafter the type stomach excision method's disease incidence rate is billrothⅰtechnique-like 2~3 times in view of the fact that its symptom pathological change as well as the treatment response excises after other stomachs the syndrome differ from, roberts and so on excises after the stomach in the complication branches out this sickness, lists as one kind of independent illness.

主要表现为上腹痛、呕吐胆汁、腹胀、体重减轻等一系列表现的综合征，常见于胃切除胃肠吻合术后，总发病率约5％左右其中billrothⅱ式胃切除术后的发病率为billrothⅰ术式的2～3倍鉴于其症状病理变化以及治疗反应与其他胃切除后综合征有所不同，roberts等将本病从胃切除后并发症中分出、列为一种独立的病症。

Wetly park is 1 kind with wetly for mainly carry a body of park form, its concept is similar in the small scaled sanctuary, but again differ from a nature reserve area with general the concept of meaning park.

湿地公园是一种以湿地为主要载体的公园形式，其概念类似于小型保护区，但又不同于自然保护区和一般意义公园的概念。

Guilin is the Chinese famous scenery tour city and the historical city , has fine reputation of the scenery armor world , here mountain , the flat land pulls out , differ in thousands of ways The Lijiang River water , winds windingly , the clear and bright like mirror , has the Big Dipper park , the reed flute park , folds the color mountain , the trunk mountain and so on the beautiful scenic spot .

桂林是中国著名的风景游览城市和历史文化名城，有山水甲天下之美誉，这里的山，平地拔起，千姿百态；漓江的水，蜿蜒曲折，明洁如镜，有七星公园，芦笛公园，叠彩山，象鼻山等美丽景点。

Man not only distinguish from the stone that is worldless, but also differ from the animal that is poor in world, the reason for man as world-forming is that man having world, man has three moments: holding the binding character of things toward us; completion; unveiling the being of beings.

人既是区别于无世界的石头，也区别于缺乏世界的动物，人能作为世界的构成者的原因在于人拥有世界，它具有束缚性的自身投向、完成、去蔽的特点，最终，人通过投射活动构成世界。

By this solid-contacting configuration, it was found that the spectra of dielectric function measured at the metal-substrate interface do change with the refractive index and differ from those measured at the metal-air interface in both the Drude and interband transition regions.

采用不同折射率的梯形棱镜作衬底，室温下用热蒸发或电子束蒸发的方法，在棱镜底面生长一系列金膜和银膜，使用椭圆偏振光谱方法分别测量了金属与空气界面及金属与衬底界面的介电函数谱。

Eclogites north of the fault give similar Sm–Nd isochron ages (131–126 Ma) but otherwise differ in that they are strongly overprinted by a lower pressure assemblage and, along with associated HP/LT rocks, give much younger 40Ar/39Ar ages of 88–55 Ma indicating a later amphibolite facies metamorphic event.

榴辉岩断层以北的始可予以实现位置相似的Sm - Nd同位素年龄（131-126 Ma）的方式不同，但他们强烈较低的压力叠加和组合，以及相关的惠普/审裁处的岩石，让更年轻的40Ar/39Ar年龄在88-55马说明后来角闪岩相变质事件。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。