查询词典 didacticism

New England was accustomed to didacticism in its literature, and unmitigated didacticism blights the novel

新英格兰习惯于在文学里说教，可是一味说教，小说就要完蛋。

New England was accustomed to didacticism in its literature, and unmitigated didacticism blight s the novel

新英格兰习惯于在文学里说教，可是一味说教，小说就要完蛋。

The "May 4th" New Literature Movement established the standpoint of elite literature of didacticism, after this, didacticism literature and popular literature supplemented each other and formed an interactive paradoxical system. Chinese popular literature of the 21th century presented different ideas and shapes in different h...

五四新文学确立了启蒙主义的精英文艺立场，此后的启蒙主义文学与大众文艺相反相成，构成一个互动的矛盾体系。20世纪中国大众文艺在不同的历史时期呈现出不同的观念和形态，当代文艺美学应该对此做出理论上的概括与总结。

Nevertheless,during this period, Confucian thought has been greatly challenged by the researchers of Didacticism and Confucianism. Therefore,in analyzing the revival phenomenon,we bear in mind the following three premises: 1）Didacticism has received strong critic ism s in the contemporary world; 2）The international environment and China's status has changed radically; 3）The ideological position and function has undergone a transformational change; and 4）Confucianism itself has changed a lot.

当然，它们也受到来自启蒙主义与儒学研究者的批评；而我们在讨论这一时段儒学复兴现象时，也须注意以下前提：一、启蒙主义在今日世界受到严重的挑战；二、国际环境和中国的国际地位发生了根本性的逆转；三、意识形态的地位与作用发生了转变；四、儒学本身也发生了诸多变化。

It treated to the modernity of western society with animadvert spirit of Marxism, exceeded the aesthetic modernity which is based on didacticism aesthetic and German classic aesthetic, spark plugged aesthetic education.

它以马克思主义的批判精神对待西方社会的现代性，超越西方启蒙主义美学和德国古典美学所构建的审美现代性，为人类的全面自由发展而倡导审美教育。

In this case, you should eschew didacticism.

在这种情况下你应当避开说教

But American humour, with all its shades, is in part a response to American didacticism

然而美国式的幽默，尽管程度不同，有一部分是对说教的反应。

Like Pope, he was particularly fond of moralizing and didacticism.

就像教宗他尤其喜爱教化和启蒙。

"I don't think those issues are issues which people in my constituency want to have a referendum on," said Mr Miliband in a performance of Sesame Street didacticism.

"我不认为这些问题是问题的人在我的选区希望有一个公投，说：" miliband在性能芝麻街启蒙主义。

In literary terms, this American didacticism has been an uneasy combination of ought and is

在文学方面，这种美国式的说教把应当如此与实际如此勉强扯在一起。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。