查询词典 dialect

Focusing on the interactions and developments of the dialect and the cultural background through various linguistic resources and unique perspectives, this book contributes a significant addition to the area of linguistic culture.

语料丰富，视角独特，辐射面广泛，沟通舟山方言与东海文化及其互动演变的关系，为文化语言学研究领域又一创新性成果。

Focusing on the interactions and developments of the dialect and the cultural background through various linguistic resources and unique perspectives, this hook contributes a significant addition to the area of linguistic culture.

语料丰富，视角独特，辐射面广泛，沟通舟山方言与东海文化及其互动演变的关系，为文化语言学研究领域又一创新性成果。

The purpose of this paper is two-fold: first, to examine in detail the distribution of the verb ciah^8 in this Taiwanese Southern Min dialect, in order to understand how polysemies materialize in actual language use through the operation of metonymies and metaphors, and second, to make a thorough investigation of the issues relating to the diachronic changes, developmental patterns, and the idiomatic usage of the word in question.

另一方面也针对「食」字语义的历时变化、发展模式、非典型受事宾语及惯用用法等相关议题做一个全面性的探讨，希望透过实例的研究了解到人类对客观世界进行范畴化与概念化的一些语言认知手段，另一方面也同时替词汇多义性的发展途径找到可能的合理解释。

The name is Milanese dialect for "two" and the concept will try to come true to its name by getting togetherEuropean agility and rolling chassis with the American power and torque from Twin engine.

这个名字是米兰方言&两个&的概念将尝试通过聚会来的敏捷性和滚动欧洲与美国的权力和双发动机扭矩底盘真实的名字。

The name is Milanese dialect for "two" and the concept will try to come true to its name by getting together European agility and rolling chassis with the American power and torque from Twin engine.

这个名字是米兰方言&两个&的概念将尝试通过聚会来的敏捷性和滚动欧洲与美国的权力和双发动机扭矩底盘真实的名字。

Pluto is finally getting some respect — from wordsmiths."Plutoed" was chosen as the 2006 Word of the Year by the American Dialect Society at its annual meeting on Friday.

爱咬文嚼字的人总算给了冥王星一点公道，「Plutoed」在周五美国方言协会年度会议上被选为二○○六年年度风云词汇。

Originally, this was Pidgin English meaning "on sale" in Shanghai dialect.

最初这个词是从英文过来的上海话外来语，原文是&on sale&。

Many hold, in accordance with old tradition, that it was originally written in Hebrew (ie, the Aramaic or Syro-Chaldee dialect, then the vernacular of the inhabitants of Palestine), and afterwards translated into Greek, either by Matthew himself or by some person unknown.

许多人，按照古老的传统，它最初是在希伯来文（即阿拉姆或Syro ， Chaldee方言，然后白话文的居民巴勒斯坦），然后翻译成希腊文，由马修本人或由一些人下落不明。

He covers in his studies both switchings between a Chinese dialect and standard Chinese, and between Chinese and English.

他从语篇分析的角度探讨了中国媒体广告中存在的普通话与方言之间及中英文之间的语码转换类型及其出现的原因。

Because this book advances new subzones of Southern Wu, for the ease of description and reading, when this book mentions the dialect zones of Southern Wu, except when quoting the data or views of others, this book's subzone proposal is used.

因本书对南部吴语进行了重新分区，为了叙述和阅读的方便，本书在涉及南部吴语内部次方言区的时候，除了引述他人材料或观点以外，一律采用本书的分区方案（详见第六章第三节&南部吴语的分区&

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。