查询词典 devotion

It's the totality of your life and your devotion to something in which you believe profoundly.

更不可以是偶而为之。那是你的生命，是你深信不疑的奉献。

They're known for their devotion to comics and computer games and can easily be identified by their standard outfit of track suit, knapsack and spectacles.

御宅族以迷恋漫画和电子游戏而著称，他们的标准行头是竞赛服、旅行背包和墨镜，所以极易辨认。

With her devotion to the triathlon, she will succeed sooner or later .

有了她对于这项研究的献身精神，她迟早会找到治疗这种疾病的方法。

For many, a successfulmarriage can be put down to attraction, devotion, patience – and truelove.

对于很多人来说，成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。

Some sudden reaction seemed to have taken place in his soul ; there was none of the poetic and mysterious charm of desire left in it ; instead of that there was pity for her feminine and childish weakness , terror at her devotion and trustfulness , an irksome , yet sweet , sense of duty , binding him to her for ever

忽然他心中有什么东西起了变化：从前那种富有诗意的神秘的情欲的诱惑不复存在了，只存有他对她那女性的童稚的软弱的怜惜，对她的忠诚和信任的畏惧心理和由于他和她的永久结合而引起的沉重的愉快的责任感。

For fidelity, devotion, love, many a two-legged animal is below the dog and the horse.

以忠诚、奉献、及爱来说，许多两只脚的动物都比不上狗及马。

Our feelings for each other are only matched by our devotion to Tyr and our loyalty to Neverwinter.

修正：只有我们对提尔和无冬城的忠诚才能与我们彼此间的感情相提并论。

My devotion to non-violence and social change formed long before I picked up a ukulele and will go on until I fall into the grave.

我对非暴力争取社会改革的忠诚早在我拿起四弦琴前就形成了，并永不改变直至我死的那天。

It is very difficult to have unalloyed devotion to God.

纯粹地献身于神是非常困难的。

Real devotion can be cultivated only when one receives the blessings of an unalloyed devotee....

只有当一个人接受了来自纯粹的奉献者的祝福后，真正的奉爱才可以培养出来。。。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。