查询词典 devotees

These devotees of sacrifice, infatuated by their passion for existence, do not cross beyond birth and decay, I say.

他们盼望，他们赞美，他们渴求，他们祭祀，他们由于有所获得而渴望爱欲，热衷祭祀，贪恋生存，我说他们不能超越生和老。

Now Narendra and the devotees began to sing kirtan, accompanied by the drum and cymbals.

现在纳兰德和奉献者们开始唱克依尔坦，用鼓和铙钹来伴奏。

One day, however, Girish happened to see the Master dancing and singing with the devotees.

然而有一天，吉里什碰巧看见师父与奉献者们在唱歌和跳舞。

All the devotees assemble in Krishna Mandir, the ancient Krishna Temple in Patan Durbar Square and other temples with the idol of Sri Krishna and offer prayers, flowers, food, sweets and chant hymns too.

皈依者们聚集在 Krishna Mandir （古黑天神庙，位于帕坦 Patan Durbar 广场）和其它寺庙，怀着对黑天神的景仰祈祷，献上鲜花、食物、糖果，并吟经颂歌。

Nepalese devotees pull the chariot with living goddess, locally known as the "kumari" during the week-long Indra Jatra festival at Durbar square in Katmandu, Nepal, Thursday, Sept.

尼泊尔信徒拉活女神与战车，当地称为"库马里称为"在为期一周的英德拉在加德满都的王宫，尼泊尔，星期四，2009年9月3日方拉节的节日。

The reign of Julian, who attempted to restore the faith, and suppress Christianity, and the usurpation of Eugenius renewed the hopes of its devotees, but the decree secured by Theodosius in 394, totally forbidding non-Christian worship, may be considered the end of Mithraism's formal public existence.

朱利安的统治，尝试去恢复原有信仰，镇压基督教，伊格纽斯的篡夺更新了它的热爱家的希望，但法令却是394年由西奥多修斯通过，完全禁止非基督教的崇拜，被认为是结束了密特拉教的公众形式。

In a state of divine fervour the Master began to dance with the devotees.

在神圣的热情下，师父开始与奉献者们跳起了舞。

On the other hand, few devotees of wine were willing to forego their beverage.

另一方面，没有几个葡萄酒爱好者愿意放弃自己的饮料。

Once I saw Gaurānga and his devotees singing kirtan in the Panchavati.

一次，我看到戈朗伽和他的奉献者在潘切瓦提唱着克依尔坦。

The devotees felt that Gaurānga himself was being manifested in the person of Sri Ramakrishna.

奉献者们感觉到是戈伽朗自己以室利罗摩克里希纳的身份显示出来。

We were supposed to participate in a siege of this unit.

当然我们也参加了围困这支部队的任务。

Sometimes we eat pomelos.

有时我们也会吃柚子。