查询词典 devising

With only mild constraints placed on sampling locations, the inverse transform can be realized without matrix inverse in case of nonuniform frequency sampling, which is very useful in devising fast-running FIR filters.

在不一致频率采样时，只要对采样点略加一些约束条件，就可以不经矩阵求逆实现反变换，这对设计快速连续的FIR滤波器非常有用。

Since the dawn of the industrial revolution, human beings have become ever more ingenious in devising ways of turning fossilised energy into things we desire.

自工业革命肇始以来，人类就变得越来越有独创性，发明了各种方法，将化石能源转变成我们所需要的东西。

These comprised two parallel series, one "black" and one "white", executed with the same control of straight line but this time devising a rather more globby texture with oil pigment to effect a sculptural relief across the compositions.

相反，线条中的间距在画布的边缘减小至无，使得它们看上去像是离眼睛越来越远，深深嵌入到图像之中，使得宽广，统一的画面前景在遥远的地平线上被扫荡一空。

Training injuries are unfortunate, but can be minimised by devising sensible training regimes that are not too strenuous.

发生训练伤病是因为RP不好，但是可以通过设计合理，不过量的训练方式来将伤病降低到最小程度。

With us in England, till modern times, a man could only dispose of one third of his moveables from his wife and children: and, in general, no will was permitted of lands till the reign of Henry the eighth; and then only of a certain portion: for it was not till after the restoration that the power of devising real property became so universal as at present.

在我们英格兰，直到现代，一个人仅仅能够随意处置留给他妻子和孩子的动产的三分之一：并且一般的，不允许随意处置土地的情况一直到亨瑞八世才废止；之后也只能处置一部分土地：因为直到查理二世恢复原有秩序之后遗赠真实财产（real property：不动产，包括土地及居所。

They are brilliant in devising tricks, but there is no telling them what trick to work on next.

他们在设计技巧上很出色，但是，他们很难说清下一步该使用什么技巧。

There had been more than ninety years of Pilate's history; there are more than 20 equipments and tools physical fitness training and rehabilitation program. Joseph Pilates began devising apparatus to aid in the rehabilitation of the disabled and sick, thus it helps out lots of physical therapy in hospital.

普拉提运动发展至今，已有八九十年的历史了，他所创造出的康复训练方案及配套的20多种器械，很象医院的康复设备，而且弥补了医院物理治疗的空白！

This entailed not just ending legal white supremacy (allowing blacks, for instance, to sit at lunch counters, occupy the front seats on buses, and vote), but also devising programmes of positive discrimination to push blacks forward.

这结束了白人依法享受特殊优待的规定，使得黑人也有权在快餐厅就坐，也可以坐在公车靠前的座位上，也可以投票，而且制定出积极的针对性别歧视的项目，推动黑人运动的发展。

There are three suggestions are further proposed by the researcher: investigating the amount of Chinese rare book, their damaged types, and the existing book restoration resources within the country, devising a standard operation for recording the process of Chinese rare book restoration, and improving the education and training of Chinese rare book conservators.

最后，根据研究者在研究过程中对古籍修复作业的观察与了解，加上技术知识保存的研究分析，提出对古籍修复作业及其技术知识保存的建议，包括调查国内古籍数量、损伤情形及现有古籍修复相关资源、撰写古籍修复作业记录与积极培养古籍修复人才。

Back in the 1980s, the economist Al Rappaport captured the spirit of the times by devising a new goal for the corporation: the maximisation of shareholder value.

上世纪80年代，经济学家阿尔·拉帕波特抓住时代精神，为企业设计了新的目标：实现股东价值最大化。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。