查询词典 devilishly

I was delighted to sit on floor cushions around low restaurant tables to be confronted by dozens of small dishes of food, most of it unknown, almost all of it devilishly spicy.

我很高兴坐在地板垫周围低餐厅桌子要面对几十个小的菜肴食品，其中大部分是未知之数，几乎所有的，它devilishly辣。

Yet clean inflection points, when stock prices make a decisive turn up, are devilishly tough to spot.

峰回路转。当股票的价格持续低迷，似乎在更加恶化的时候，情况出现了决定性的转机。

Don't be so devilishly sulky: it's so boyish

"得了，得了，也用不著那样不开心：这完全是孩子气。"

If it demoralizes, it does it devilishly, it saves or destroys lustily.

友谊，如果使人高尚，，就会使人如天使般庄重。如果使人堕落，就会使人如魔鬼般邪恶。

If it ennobles, it does it grandly; if it demoralizes, it does it devilishly. It saves or destroys lustily.

友谊，如果使人高尚，就会使人如天使般庄重；如果使人堕落，就会使人如魔鬼般的邪恶。

But she devilishly dares Jonelle, and it's when Jonelle attempts to dance under the bar that she looks up to the thousands stars overhead, the catwalk above the fake Golden Gate girders, and it's then she sees the hand of one of the stagehands-no, not a stagehand, someone else, but a hand she thinks she knows well, one she has seen again and again but never in person, a hand adorned with a gold band

可是她却极力鼓动琼莉，而就在琼莉想钻到那棒下跳林波舞时候，她抬头看见那片仿佛成千上万繁星的灯光，那座假金门桥横梁上方的栈道，而也就在这个时候，她看见了一只手，一个舞台工作人员的手--不是舞台工作人员，是别的人，她觉得自己非常熟悉这只手，因为她曾反复看见过这只手，这只戴着金戒指的手，可是她从来没看到过这个人

Companionship is education,good or bad ;it develops manhood or womanhood,high or low ;it lifts the soul upward of drags it dawnward;it ministers to virtue or vice .there is no half way work about its influence .if it ennobles ,it doed it grandly; if it demoralizes,it does it devilishly.

无论是有益的或者有害的友谊，都是有一种教育；无论对男对女，它都是可以滋养高尚或北纬的人格；它可以使灵魂升华，也可以射之堕落；它可以滋生美德，也可以催生邪恶。它的影响没有折中之道。友谊，如果使人高尚，就会使人如天使般庄重；如果使人堕落，就会使人如魔鬼般邪恶。

If it ennobles, it does it grandly; if it demoralizes, it does it devilishly.

友谊，如果使人高尚，就会使人如天使般庄重；如果使人堕落，就会使人如魔鬼般邪恶。

If it ennobles, it does grandly, if it demoralizes, it doest it devilishly.

如果它使人高贵，它就会尽可能地提升你的高贵；如果它使人道德沦丧，它就会恶魔般地加速你的坠落。

If it ennobles, it doe sit grandly; if it demoralizes, it does it devilishly.

友谊，如果使人高尚，就会使人如天使般庄重；如果使人堕落，就会使人如魔鬼般邪恶。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。