查询词典 developing world

China's trade growth has spurred its economic and trade relations with countries of the world, especially the developing countries.

中国在贸易方面的发展有力地促进了中国和世界各国特别是发展中国家经贸关系的发展。

It might be worth bearing in mind that one day the developing world will be able to stand up and be counted - and that includes the emerging superpower of China (who will be able to stand up to the US)- maybe best to talk now while we can?

值得谨记的是，总有一天发展中国家会发展到能够自主并且不该再被忽略的程度——包括新生中的中国（能够成长到和美国对等交涉的地位）——所以我们最好趁掌握话语权的时候，充分利用这一权利？

More than 90% of children living in the developing world who have stunted growth live in Asia and Africa, according to UNICEF.

根据联合国儿童基金会提供的数据，发展中国家生长发育迟缓的儿童有90%以上居住在亚洲和非洲。

From the viewpoint of Developing World countries, this economic dependence carried with it unavoidable political subservience.

在发展中国家看来，这种经济上的依附将不可避免地导致它们在政治上的低声下气。

Imagine the developing world blossoming with these new technologies and the equatorial rain forests protected from slash and burn subsistence farming and logging.

发展中世界的想象与这些新技术和赤道雨从削减保护森林和燃烧开花自给农业和伐木。

The World Health Organization estimates that up to 25% of the medicines used in developing countries are counterfeit or substandard.

世界卫生组织估计，发展中国家所使用的药品中约有25%都是伪劣的或不合格的。

This is the first time for Special Olympics World Summer Games to be held in Asia and in a developing country.

这是世界夏季特殊奥林匹克运动会第一次在亚洲，在发展中国家举办。

Face to the future, TCL IBBD will try to be the leader of the world by superexcellence technologies, advance management and " manufacture the generation, develop the generation, and conceive the generation" developing strategy.

面对未来，TCL智能楼宇将凭借卓越的技术力量，先进的管理经验和"生产一代、开发一代、构想一代"的发展策略，为中国智能楼宇产品在21世纪成为世界智能楼宇领域先行者而努力！

Face to the future , TCL IBBD will try to be the leader of the world by superexcellence technologies, advance management and " manufacture the generation, develop the generation, and conceive the generation" developing strategy.

面对未来，TCL楼宇科技将凭借卓越的技术力量，先进的管理经验和"生产一代、开发一代、构想一代"的发展策略，为中国智能楼宇产品在21世纪成为世界智能楼宇领域先行者而努力！

Even in the areas of the developing world with more positive attitudes toward China, problems have surfaced.

即使在对中国的看法较为积极的发展中国家，一些问题已然显现。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。