查询词典 detested

What a different and wonderful introduction to a subject detested and feared by many of us adults.

这是多么与众不同和神奇的方法来引入一个学科，而这一学科是许多成人都讨厌和恐惧的科目。

There is something in the detested French constitution that envenoms every thing it touches.

我憎恨法国宪法对它所染指的一切所带来的毒害。

One time, Nobel reported that our Bedlington terrier, whom Sweet Ma detested, had had left a small offering in her room －" Il a fait la merde sur le tapis "－ and because the pattern in the rug masked the appearance of fresh fecal deposits, our stepmother could not figure out why every room in the house stank until it was too late.

参考译文：有一次，诺贝儿说我们家那只甜妈极不喜欢的贝灵敦犬，在甜妈的房间里留下了一点东西——在地毯上制造了一片&大海&——地毯上的花纹掩住了这些新拉的狗便，继母总搞不清为什么每个房间里恶臭难闻，等她发现真相时已为时太晚。

Russian Marxists all detested tsarism, cared about improving the lot of the working class, and drew inspiration from Marx's writings.

俄国的马克思主义者都厌恶专制政治、关切改善多数劳动阶级的待遇和从马克斯的著作吸收灵感。

The Nazis hated Sigmund Freud with a particular vehemence: they detested his "soul-destroying glorification of the instinctual life."

马克·爱德姆森追踪式地记录了弗洛伊德和希特勒打交道的一段时间，重点是弗洛伊德最后两年的生活。

Both of them detested those milk-and-water platitudes and yearned for freedom.

他们都讨厌那些死板的老声常谈，他们向往自由。

Goddess of Sidon, and Molech, the detested god

录，和亚扪人可憎的神米勒公。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。