查询词典 detected

This project also compared and discussed the research results of OBS and onshore-offshore experiments in nearby areas. The conclusion is that the active airgun source is equivalent to an earthquake of about magnitude 0.5, and the airgun signals can be detected at the maximum distance of only about 250 km, which is not enough for the study of deeper lithospheric structure below the crust. Furthermore, the onboard airgun source and MCS streamer are difficult to operate in the shallow water of reef and island areas.

本项目还分析对比了周边地区海底地震仪探测和海陆联合地震探测的研究成果，发现人工气枪震源约相当于0.5级的天然地震，其信号传播距离最远只有250 km左右，很难探测到地壳以下更深部的岩石圈结构特征，此外船载的气枪震源和多道电缆在岛礁区和浅水区很难开展工作。

Alanine and glutamic acids were detected in fairly large amounts.

丙氨酸和谷氨酸也相当高的含量检出。

Methods The expressions of survivin albumen in 50 cases of gastric cancer and 20 normal people were detected immunohistochemistry method and its relation with the clinical-pathological parameters of gastric cancer was analyzed.

方法应用免疫组化法检测Survivin蛋白在50例胃癌组织和20例正常胃黏膜组织中的表达情况，并分析Survivin蛋白与胃癌临床病理指标的关系。

Results demonstrated that the level of ROS was greater in embryo than in aleurone layer, and only very little ROS could be detected in starch. Furthermore, the ROS produced in embryo were mainly localized inside cells but not on cell membrane.

结果表明，胚细胞产生的活性氧最多，糊粉层细胞次之，淀粉细胞几乎不产生活性氧；而且，胚细胞产生的活性氧主要定位在细胞内，细胞膜上不产生。

Results demonstrated that the level of ROS was greater in embryo than in aleurone layer, and only very little ROS could be detected in starch. Furthermore, the ROS produced in embryo were mainly localized inside cells but not on cell membrane. By contrast, ROS from aleurone layer were accumulated on cell membrane.

结果表明：胚细胞产生的活性氧最多，糊粉层细胞次之，淀粉细胞几乎不产生活性氧；而且胚细胞产生的活性氧主要定位在细胞内，细胞膜上不产生；糊粉层细胞产生的活性氧主要定位在细胞膜。

The result showed that levels of WBC,TB,DB,Glu and reticulocyte in six patients treated with β-lactam antibiotics were raised remarkably. DAT was strongly positive,but no RBC antibodies were detected in the plasma by IAT. The binding of red cells by monocytes or lymphocytes was great,and the hemolysis of red cells by alexin not appeared. After stopping above-mentioned β-lactam antibiotic administration,patient's WBC,TB,DB,and Glu levels returned to normal values.

结果发现：6例患者的临床治疗的药物都属于β内酰胺类；住院期间患者的WBC、TB、DB、Glu的检测结果出现异常，红细胞的DAT试验结果均为阳性，IAT试验结果均为阴性；将DAT阳性的红细胞进行补体结合实验时，结果为阴性；细胞涂片见部分红细胞表面有颗粒状物质附着，细胞培养见部分红细胞被白细胞识别、黏附；改用其它抗生素后，患者的上述化验指标恢复到正常值范围内，DAT试验结果转为阴性。

Meanwhile we observed the change of symptoms, biopsy, T cell inferior group of serum (CD3、 CD4、CD8)、immunoglobulin (IgG、IgA、IgM) and the alexin (C3、C4), cAMP、 cGMP. CD3、CD4、CD8 are detected by immunomomoclonal antibodies APPAP; IgG、IgA、IgM are tested by immunoturbidimetry assay; the content of cAMP and cGMP in blood plasm are tested by radioimmunoassay.

所有观察病例于治疗前均作血、尿、大便常规化验；心、肝、肾功能检查；阴道分泌物检查包括念珠菌、滴虫、阴道清洁度；尿糖、血糖检查；分别观察中药组和西药组治疗前后相关症状及体征变化情况，活体组织病理检查的变化情况；血清T淋巴细胞亚群（CD3、CD4、CD8）和免疫球蛋白(IgG、IgA、IgM)以及补体（C3、C4）各项指标的变化情况；血中cAMP、cGMP含量变化情况，T淋巴细胞亚群水平测定采用单克隆抗体APAAP桥联酶标技术，血清免疫球蛋白IgG、IgA、IgM及补体C3、C4的测定采用免疫透射比浊法。

An alien-like squid with "elbows" is caught on video, the world's biggest atom smasher fires up, and unknown "structures" are detected tugging at our universe, and more.

一条被摄像机拍到的酷似外星人的用"肘"运动的乌贼，世界最大的粒子加速器开始工作，未知"结构"被发现牵引我们的宇宙，等等。

An aliquot of the reaction mixture was injected into a C18-column with a mobile phase consisting of 0.05 molL^(-1) phosphate buffer (pH 5.5)-methanol (65:35, V/V) and detected at 235 nm.

土壤样品用0.6 molL^(-1) KOH提取，经对甲基苯磺酰氯衍生化后，注入C18柱中分离，用紫外检测器在235 nm波长检测，流动相组成为0.05 molL^(-1)磷酸盐缓冲液(pH 5.5)：甲醇＝65：35。

In vitro morphological characters,cell proliferation,alkaline phosphatase activity were detected;in vivo the effectiveness of bone formation was evaluated by means of...

体外实验中进行形态学观察、细胞增殖、碱性磷酸酶测定；体内实验通过大体、组织学观察植入物的成骨情况。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。